あとどれくらいの時間が必要？
Сколько
ещё
времени
нужно?
あれから何も手につかないよ
С
тех
пор
я
ничего
не
могу
делать.
本気で笑ったのって
この恋を亡くしてからは
По-настоящему
я
смеялся
лишь
пару
раз
数えるくらいさ
君はどうだろう？
с
тех
пор,
как
потерял
эту
любовь.
А
ты
как?
見兼ねた仲間たちの声が
Голоса
друзей,
видящих
мое
состояние,
救いの手を差し出すけど
протягивают
руку
помощи,
痛み止めの効き目なんて
но
действие
обезболивающего
длится
лишь
明かり消し目を閉じるまでなんだ、oh
no
до
тех
пор,
пока
не
выключу
свет
и
не
закрою
глаза,
о
нет.
明日目を覚ませば
Если
я
проснусь
завтра,
戯けた顔の君に会えないかな
может,
я
увижу
тебя
с
твоей
шутливой
улыбкой?
君が居なくなった世界を
Я
всё
ещё
не
могу
принять
まだ受け入れられずにいるんだ
мир,
в
котором
тебя
нет.
明日がどんなに幸せでも
Каким
бы
счастливым
ни
было
завтра,
君じゃなきゃ意味がない
君以外は愛せない
без
тебя
это
не
имеет
смысла.
Я
не
могу
любить
никого,
кроме
тебя.
うー
У-у
うー
У-у
うー
У-у
君じゃなきゃ意味がない
君以外は愛せない
Без
тебя
это
не
имеет
смысла.
Я
не
могу
любить
никого,
кроме
тебя.
平気なフリで平静装えば
Мне
казалось,
что
если
я
буду
притворяться,
что
все
в
порядке,
ずっと繋がっていられる気がした
то
мы
сможем
остаться
связанными.
張り裂けそうな胸左手で握り締め
Сжимая
левой
рукой
разрывающееся
сердце,
右手で送る君へのメッセージ
правой
я
отправляю
тебе
это
сообщение.
君が今幸せなら
Если
ты
сейчас
счастлива,
僕のことは置いていけばいい
то
можешь
забыть
обо
мне.
優しさを受け取ったらまた
Если
я
приму
твою
доброту,
то
снова
何かを期待して-しまうから
oh,
no
буду
на
что-то
надеяться,
о
нет.
いっそ思い切り僕を
Лучше
бы
ты
傷付けてくれればよかったのに
как
следует
ранила
меня.
君が居なくなった世界を
Я
всё
ещё
не
могу
принять
まだ受け入れられずにいるんだ
мир,
в
котором
тебя
нет.
明日がどんなに辛くても
Каким
бы
тяжелым
ни
было
завтра,
君がいるだけでいい
ただそれだけでいい
мне
достаточно
того,
что
ты
есть.
Просто
этого
достаточно.
I'm
sorry
でも僕らはもう
Прости,
но
мы
больше
не
сможем
友達には戻れない
быть
друзьями.
そして僕らは二度と
И
мы
больше
никогда
愛し合うこともないだろう
не
будем
любить
друг
друга.
君が居なくなった世界を
Я
решил
принять
もう受け入れることにしたんだ
мир,
в
котором
тебя
нет.
どんなに今が苦しくても
Как
бы
тяжело
ни
было
сейчас,
この出会いに悔いはない
色褪せることはない
я
не
жалею
о
нашей
встрече.
Она
никогда
не
померкнет.
うー
У-у
うー
У-у
うー
У-у
この出会いに悔いはない
色褪せることはない
Я
не
жалею
о
нашей
встрече.
Она
никогда
не
померкнет.
うー
У-у
うー
У-у
うー
У-у
うー
У-у
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.