Текст и перевод песни Linus - Escape

Escape

別に傷つけるつもりはないんだ
だけどもうこれ以上見てられない
僕がもしも間違ってるのなら
罵られても殴られてもいいよ

君を見てると手に取るようにわかるよ
自由を奪われてる 囚われた鳥のよう
君が望むなら ほらそっと教えてよ
いつでも自由にしてあげるよ

もう泣かなくたっていい
作り笑いしなくたっていい
君にあいつは相応しくないから
もう我慢しなくたっていい
逃げ出してしまったっていい
君は独りじゃない 決して独りじゃない
僕がいるから

はたから見れば楽しそうだけど
幸せは買えど本当の愛は買えないよ
僕がもしも間違ってるのなら
罵られても殴られてもいいよ

愛が足りないならいくらでも捧げるよ
有り余るくらいに持ち合わせてるから
本当に欲しいものを僕にだけ教えてよ
遠慮なんてしなくたっていいから

もう泣かなくたっていい
作り笑いしなくたっていい
君にあいつは相応しくないから
もう我慢しなくたっていい
逃げ出してしまったっていい
君は独りじゃない決して独りじゃない

合図を送って あとは任せて
悪い思い出だけじゃなくても
そっと手を振って また歩き出せる
強くなれる そう信じて

もう泣かなくたっていい
作り笑いしなくたっていい
君にあいつは相応しくないから
もう我慢しなくたっていい
逃げ出してしまったっていい
君は独りじゃない 決して独りじゃない
僕がいるから

Escape

I don't mean to hurt you
But I can't watch it anymore
And if I'm wrong
You can call me a fool

I can see it in your eyes
When you're with him
If you want me to
I will set you free

You don't have to cry anymore
You don't have to pretend
He is not good for you
You don't have to stay
You can run away
You're not alone, you're never alone
I'm here for you

From the outside it might look right
You can buy happiness but not true love
And if I'm wrong
You can call me a fool

If love is what you need
I've got an endless supply
So show me what you really want
You don't have to be shy

You don't have to cry anymore
You don't have to pretend
He is not good for you
You don't have to stay
You can run away
You're not alone, you're never alone

Make a sign, leave it for me
Not only the bad memories
And wave goodbye
You can do it

You don't have to cry anymore
You don't have to pretend
He is not good for you
You don't have to stay
You can run away
You're not alone, you're never alone
I'm here for you