Split Brain - Liquid Dimensions перевод на французский

Split Brain

The human brain is perfectly fit
Left part's ability to analyse and transmit
Intellect usually keeps logic in mind
Unassigned data nowhere to be found

Confusion without evidence will be vain
Even if it causes a strain on the brain
Conceptual speculations mainly intellectual
Contextual variations remain perpetual

Any attempt to feel will be seen as treason
That's why it's useless to believe you can avoid reason
Like untiying knots with the force of juggernauts
Calculate big amounts of thoughts in gigawatts

Immoderate consciousness and thinking process
Master at chess my skills often impress
Shrinks always want to sync the missing link
Psychological issues solved in a wink

Brain's over heating, all information
Rely on my observance for new correlation
Rough estimations I always analyse
Finding solutions my IQ intensifies

Speculate to my detriment, but not cartesian
Maybe affraid my heart's becoming obsidian
Perhaps I tend to rely too much on science
Blinded by tangible facts is a misguidance

Beeing scientific wouldnt be that prolific
Rationalizing could be wrong to be specific
It appears the story about split hemispheres
Wouldnt be appropriate but it perseveres

Good enough for studies in medicine clinics
Guys in white coats experimenting new tricks
A nerds collective trying to be effective
But their research is only subjective

My dominant part relies on instinct
Distinctive skills mostly extinct
Excessive and great sensitive feelings
Primitive proceedings overpowers all weaklings

Great intuition call it the 6th sense
Intense segments of the mind that implements
Full of creative characteristics
Evasive reactions, natively artistic

All comes from the depth of the reptilian brain
Quadrillion cells connect without restrain
Master of my domain, deeply subconscious
Meticulous routines far from ridiculous

Adopting almost an animal behaviour
Taste everything around, experience consumer
Highly trained abilities looking paranormal
Ravenous mind based on survival

It all depends on what you want to become
A "corpus callosum" minus the sum
The outcome is over focus on consciousness
Nervous breakdown, egocentrism 'nd selfness

In your chest, repress your guts, purely analytical
Go against our nature?! sure that's logical
What is the cure for such absurd symptoms?
While the response is right there in your atoms

You don't believe, still think its a disruption
Everything's coming in harmony through connection
Begin your adherence and mind-body in coherence
Live in agreement, or you will face the consequence!

Switch perception, experience inner spasms
New savor in your mouth give you enthusiasm
For once and for all get rid of the language
Engage yourself and evolve from the stone age

Split Brain

Le cerveau humain est parfaitement adapté
La capacité de la partie gauche à analyser et à transmettre
L'intellect garde généralement la logique à l'esprit
Les données non attribuées sont introuvables

La confusion sans preuve sera vaine
Même si cela cause une tension pour le cerveau
Les spéculations conceptuelles sont principalement intellectuelles
Les variations contextuelles restent perpétuelles

Toute tentative de ressentir sera considérée comme une trahison
C'est pourquoi il est inutile de croire que tu peux éviter la raison
Comme défaire des nœuds avec la force de juggernauts
Calcule de grandes quantités de pensées en gigawatts

Conscience immodérée et processus de pensée
Maître aux échecs, mes compétences impressionnent souvent
Les psychiatres veulent toujours synchroniser le maillon manquant
Les problèmes psychologiques résolus en un clin d'œil

Le cerveau surchauffe, toutes les informations
Compte sur mon observation pour de nouvelles corrélations
Estimations approximatives, j'analyse toujours
Trouver des solutions intensifie mon QI

Spécule à mon détriment, mais pas cartésien
Peut-être as-tu peur que mon cœur ne devienne d'obsidienne
Peut-être ai-je tendance à trop me fier à la science
Être aveuglé par des faits tangibles est une erreur

Être scientifique ne serait pas si prolifique
Rationaliser pourrait être faux, pour être précis
Il semble que l'histoire sur les hémisphères cérébraux divisés
Ne serait pas appropriée, mais elle persiste

Assez bon pour les études dans les cliniques médicales
Des gars en blouses blanches expérimentant de nouveaux tours
Un collectif de nerds essayant d'être efficace
Mais leurs recherches sont uniquement subjectives

Ma partie dominante s'appuie sur l'instinct
Des compétences distinctives, pour la plupart éteintes
Des sentiments excessifs et intenses
Des procédures primitives écrasent tous les faibles

Grande intuition, appelle-la le sixième sens
Des segments intenses de l'esprit qui mettent en œuvre
Plein de caractéristiques créatives
Réactions évasives, naturellement artistiques

Tout vient de la profondeur du cerveau reptilien
Des quadrillions de cellules se connectent sans retenue
Maître de mon domaine, profondément subconscient
Des routines méticuleuses loin d'être ridicules

Adopter un comportement presque animal
Goûter à tout ce qui m'entoure, expérience consommateur
Des capacités hautement entraînées qui semblent paranormales
Un esprit vorace basé sur la survie

Tout dépend de ce que tu veux devenir
Un "corps calleux" moins la somme
Le résultat est une surconcentration sur la conscience
Crise nerveuse, égocentrisme et soi-même

Dans ta poitrine, réprime tes entrailles, purement analytique
Aller à l'encontre de notre nature ?! C'est logique, n'est-ce pas ?
Quel est le remède à de tels symptômes absurdes ?
Alors que la réponse est juste là, dans tes atomes

Tu ne crois pas, tu penses toujours que c'est une perturbation
Tout vient en harmonie grâce à la connexion
Commence ton adhésion et l'esprit-corps en cohérence
Vis en accord, ou tu en subiras les conséquences !

Change de perception, ressens des spasmes intérieurs
Une nouvelle saveur dans ta bouche te donne de l'enthousiasme
Une fois pour toutes, débarrasse-toi du langage
Engage-toi et évolue depuis l'âge de pierre