Oxygen - Living Things перевод на немецкий

Oxygen

Stop playing Jesus, Judas disguised
I know you fake it all the time
One love to my love, one compromise
I know your blood tastes like wine

And if I breathe in for you, can your heart shine through?
The only pain is to feel none at all
And if we stay here tonight, under the moonlit sky
Will we breathe in or will our hearts just fade away?
Well, you take away my oxygen

Tonight we're loveless, help cries above
We try to forget our love
I let you down now, poisoned your lips
Will this be our last kiss?

And if I breathe in for you, can your heart shine through?
The only pain is to feel none at all
And if we stay here tonight, under the moonlit sky
Will we breathe in or will our hearts just fade away?
Well you take away my oxygen

And if I breathe in for you, can your heart shine through?
The only pain is to feel none at all
And if we stay here tonight, under the moonlit sky
Will we breathe in or will our hearts just fade away?
Well you take away, you take away, you take away my oxygen

Sauerstoff

Hör auf, Jesus zu spielen, als Judas verkleidet
Ich weiß, dass du die ganze Zeit nur so tust
Eine Liebe für meine Liebe, ein Kompromiss
Ich weiß, dein Blut schmeckt wie Wein

Und wenn ich für dich einatme, kann dein Herz dann durchscheinen?
Der einzige Schmerz ist, überhaupt nichts zu fühlen
Und wenn wir heute Nacht hier bleiben, unter dem Mondhimmel
Werden wir einatmen oder werden unsere Herzen einfach vergehen?
Nun, du nimmst mir meinen Sauerstoff

Heute Nacht sind wir lieblos, Hilferufe von oben
Wir versuchen, unsere Liebe zu vergessen
Ich habe dich jetzt enttäuscht, deine Lippen vergiftet
Wird das unser letzter Kuss sein?

Und wenn ich für dich einatme, kann dein Herz dann durchscheinen?
Der einzige Schmerz ist, überhaupt nichts zu fühlen
Und wenn wir heute Nacht hier bleiben, unter dem Mondhimmel
Werden wir einatmen oder werden unsere Herzen einfach vergehen?
Nun, du nimmst mir meinen Sauerstoff

Und wenn ich für dich einatme, kann dein Herz dann durchscheinen?
Der einzige Schmerz ist, überhaupt nichts zu fühlen
Und wenn wir heute Nacht hier bleiben, unter dem Mondhimmel
Werden wir einatmen oder werden unsere Herzen einfach vergehen?
Nun, du nimmst mir, du nimmst mir, du nimmst mir meinen Sauerstoff