Текст и перевод песни Lonr. - WORLD

WORLD

I just want the world to know (To know)
I just want the world to know
Your light is all I need tonight, I swear
I′m feelin' like I′m all alone in here

I've been my own worst critic, I've been
Pictures can′t capture visions I′ve seen
Breakin' these walls I put around me
When they start to doubt me
Ten toes, how they found me
Seems like the ledge is callin′ on me
I know there's something waiting for me
Search far and wide until I own it
I′m my own opponent, I create my own shit

I open my eyes
Hope that this life
Won't pass me by

I try, I try, who am I? I fight
In the mirror, looking in at how many times I died
Rollin′ up my vice, take my own advice
I walk alone, I'm far from home, I never chose this life
I try, I try, who am I? I fight
In the mirror, looking in at how many times I died
Rollin' up my vice, take my own advice
I walk alone, I′m far from home, I never chose this life

Gut-wrenching feeling, I can′t kill it
Inner peace, never caught a glimpse
Always questioning what's within
Guess it started when the parents split
Father figure was a figment
Figures why I always feel like I ain′t shit
All felt normal at the time
Far from it, noticing the signs
Start to pick it up, I feel deprived
What is life and who the fuck am I?
Chiefin' up a drug,
The ganja breaks the spell to keep my mental out of hell
Thought that I was breakin′ through
To freedom, all in my imagination still
Sad to say that I sedate the pain,
The state of secrets I would never tell
Voice of vandalism,
Had to paint the picture, I just really needed help
Land of misfits with a pot to piss in,
Piss in wishing wells to wish you well

I just want the world to know (To know)
I just want the world to know

I try, I try, who am I? I fight
In the mirror, looking in at how many times I died
Rollin' up my vice, take my own advice
I walk alone, I′m far from home, I never chose this life
I try, I try, who am I? I fight
In the mirror, looking in at how many times I died
Rollin' up my vice, take my own advice
I walk alone, I'm far from home, I never chose this life

MONDE

Je veux juste que le monde sache (Sache)
Je veux juste que le monde sache
Ta lumière est tout ce dont j'ai besoin ce soir, je le jure
J'ai l'impression d'être tout seul ici

J'ai été mon pire critique, j'ai été
Les photos ne peuvent pas capturer les visions que j'ai vues
Briser ces murs que j'ai construits autour de moi
Quand ils commencent à douter de moi
Dix orteils, comment ils m'ont trouvé
On dirait que le bord m'appelle
Je sais qu'il y a quelque chose qui m'attend
Cherche partout jusqu'à ce que je le possède
Je suis mon propre adversaire, je crée ma propre merde

J'ouvre les yeux
J'espère que cette vie
Ne me passera pas à côté

J'essaye, j'essaye, qui suis-je ? Je me bats
Dans le miroir, je regarde combien de fois je suis mort
Rouler mon vice, suivre mes propres conseils
Je marche seul, je suis loin de chez moi, je n'ai jamais choisi cette vie
J'essaye, j'essaye, qui suis-je ? Je me bats
Dans le miroir, je regarde combien de fois je suis mort
Rouler mon vice, suivre mes propres conseils
Je marche seul, je suis loin de chez moi, je n'ai jamais choisi cette vie

Sensation déchirante, je ne peux pas la tuer
La paix intérieure, jamais eu un aperçu
Toujours à me questionner sur ce qui est à l'intérieur
Je suppose que ça a commencé quand les parents se sont séparés
Figure paternelle était un fantasme
Figures pourquoi j'ai toujours l'impression de ne pas être de la merde
Tout semblait normal à l'époque
Loin de là, remarquant les signes
Commencer à le ramasser, je me sens privé
Qu'est-ce que la vie et qui suis-je, bordel ?
Fumer une drogue,
Le ganja brise le sort pour garder mon mental hors de l'enfer
Je pensais que j'étais en train de percer
Vers la liberté, tout dans mon imagination encore
Triste de dire que j'apaise la douleur,
L'état des secrets que je ne dirais jamais
Voix du vandalisme,
J'ai dû peindre le tableau, j'avais vraiment besoin d'aide
Terre des inadaptés avec un pot pour pisser dedans,
Pisser dans les puits à souhaits pour te souhaiter bonne chance

Je veux juste que le monde sache (Sache)
Je veux juste que le monde sache

J'essaye, j'essaye, qui suis-je ? Je me bats
Dans le miroir, je regarde combien de fois je suis mort
Rouler mon vice, suivre mes propres conseils
Je marche seul, je suis loin de chez moi, je n'ai jamais choisi cette vie
J'essaye, j'essaye, qui suis-je ? Je me bats
Dans le miroir, je regarde combien de fois je suis mort
Rouler mon vice, suivre mes propres conseils
Je marche seul, je suis loin de chez moi, je n'ai jamais choisi cette vie