Lonr. - WORLD - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lonr. - WORLD




WORLD
МИР
I just want the world to know (To know)
Я просто хочу, чтобы мир знал (Знал)
I just want the world to know
Я просто хочу, чтобы мир знал
Your light is all I need tonight, I swear
Твой свет всё, что мне нужно сегодня вечером, клянусь
I′m feelin' like I′m all alone in here
Я чувствую себя здесь совсем одиноким
I've been my own worst critic, I've been
Я был сам себе злейшим критиком, я был
Pictures can′t capture visions I′ve seen
Картинки не могут передать видения, которые я видел
Breakin' these walls I put around me
Ломаю эти стены, которые я воздвиг вокруг себя
When they start to doubt me
Когда они начинают сомневаться во мне
Ten toes, how they found me
Крепко стою на ногах, вот как они нашли меня
Seems like the ledge is callin′ on me
Кажется, пропасть зовет меня
I know there's something waiting for me
Я знаю, что-то ждет меня
Search far and wide until I own it
Буду искать повсюду, пока не обрету это
I′m my own opponent, I create my own shit
Я сам себе соперник, я создаю свою собственную реальность
I open my eyes
Я открываю глаза
Hope that this life
Надеюсь, что эта жизнь
Won't pass me by
Не пройдет мимо меня
I try, I try, who am I? I fight
Я пытаюсь, я пытаюсь, кто я? Я борюсь
In the mirror, looking in at how many times I died
В зеркале, смотрю на то, сколько раз я умирал
Rollin′ up my vice, take my own advice
Скручиваю свой порок, следую своему совету
I walk alone, I'm far from home, I never chose this life
Я иду один, я далеко от дома, я никогда не выбирал эту жизнь
I try, I try, who am I? I fight
Я пытаюсь, я пытаюсь, кто я? Я борюсь
In the mirror, looking in at how many times I died
В зеркале, смотрю на то, сколько раз я умирал
Rollin' up my vice, take my own advice
Скручиваю свой порок, следую своему совету
I walk alone, I′m far from home, I never chose this life
Я иду один, я далеко от дома, я никогда не выбирал эту жизнь
Gut-wrenching feeling, I can′t kill it
Мучительное чувство, я не могу убить его
Inner peace, never caught a glimpse
Внутренний мир, никогда не видел проблеска
Always questioning what's within
Всегда задаюсь вопросом, что внутри
Guess it started when the parents split
Наверное, все началось, когда родители разошлись
Father figure was a figment
Образ отца был вымыслом
Figures why I always feel like I ain′t shit
Вот почему я всегда чувствую себя ничтожеством
All felt normal at the time
Все казалось нормальным в то время
Far from it, noticing the signs
Далеко не так, замечая знаки
Start to pick it up, I feel deprived
Начинаю понимать, я чувствую себя обделенным
What is life and who the fuck am I?
Что такое жизнь и кто, черт возьми, я?
Chiefin' up a drug,
Куря травку,
The ganja breaks the spell to keep my mental out of hell
Ганджа разрушает чары, чтобы уберечь мой разум от ада
Thought that I was breakin′ through
Думал, что прорываюсь
To freedom, all in my imagination still
К свободе, все еще в моем воображении
Sad to say that I sedate the pain,
Грустно говорить, что я успокаиваю боль,
The state of secrets I would never tell
Состояние секретов, которые я никогда не расскажу
Voice of vandalism,
Голос вандализма,
Had to paint the picture, I just really needed help
Должен был нарисовать картину, мне просто очень нужна была помощь
Land of misfits with a pot to piss in,
Страна неудачников с горшком, чтобы пописать,
Piss in wishing wells to wish you well
Писать в колодцы желаний, чтобы пожелать тебе всего хорошего
I just want the world to know (To know)
Я просто хочу, чтобы мир знал (Знал)
I just want the world to know
Я просто хочу, чтобы мир знал
I try, I try, who am I? I fight
Я пытаюсь, я пытаюсь, кто я? Я борюсь
In the mirror, looking in at how many times I died
В зеркале, смотрю на то, сколько раз я умирал
Rollin' up my vice, take my own advice
Скручиваю свой порок, следую своему совету
I walk alone, I′m far from home, I never chose this life
Я иду один, я далеко от дома, я никогда не выбирал эту жизнь
I try, I try, who am I? I fight
Я пытаюсь, я пытаюсь, кто я? Я борюсь
In the mirror, looking in at how many times I died
В зеркале, смотрю на то, сколько раз я умирал
Rollin' up my vice, take my own advice
Скручиваю свой порок, следую своему совету
I walk alone, I'm far from home, I never chose this life
Я иду один, я далеко от дома, я никогда не выбирал эту жизнь





Авторы: Jordan Ware, Jason Avalos, Lenisha Marion-alice Nelson, Elijah Dias, Dominique Elise George, Hasan Malik Griffin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.