T.R. - Los Piratas перевод на русский

T.R.

La he visto ayer por última vez
Llevaba la pena posada
Duele a mentira y a perdón
Sin aguja y sin algodón

Fue hace tres meses ya
Cuando quiso interpretar el papel
De un alma perdida

Lamió el cielo y le gustó
Pensando en un polo de limón o de Coca-Cola
O de Coca-Cola

Ven aquí, mírame otra vez y será
Como una suave luz que nos guiará
Y sabes bien lo que vendrá
Si no sigues en la oscuridad

Yo también la vi hoy por última vez
Me siguió con la mirada
Se tiró del escenario como un alma perdida
Yo la he visto ayer por última vez

No usó la cuchara bien
Para comer una sopa de estrellas
Puso la cara de un niño que ha hecho algo que no está bien
Y se encoge y llora por su Coca-Cola

Ven aquí, mírame otra vez y será
Como una suave luz que nos guiará
Y sabes bien lo que vendrá
Si no sigues en la oscuridad

Ven aquí, mírame otra vez, será
Como una suave luz que nos guiará
Y sabes bien lo que vendrá
Si no sigues en la oscuridad

Ven aquí, mírame otra vez, será
Como una suave luz que nos guiará
Nos guiará

Т.Р.

Я видел тебя вчера в последний раз
Печаль словно на тебе сидела
Отдает ложью и прощением,
Без иглы и без ваты.

Это было три месяца назад,
Когда ты хотела сыграть роль
Потерянной души.

Ты лизнула небо и тебе понравилось,
Думая о лимонном мороженом или о Кока-Коле,
Или о Кока-Коле.

Иди сюда, посмотри на меня еще раз, и это будет
Как мягкий свет, который нас поведет,
И ты знаешь, что будет,
Если ты не последуешь за ним во тьме.

Я тоже видел тебя сегодня в последний раз,
Ты проводила меня взглядом.
Ты бросилась со сцены, как потерянная душа.
Я видел тебя вчера в последний раз.

Ты не умела пользоваться ложкой,
Чтобы есть суп из звезд.
У тебя было лицо ребенка, который сделал что-то не так,
И съеживается и плачет по своей Кока-Коле.

Иди сюда, посмотри на меня еще раз, и это будет
Как мягкий свет, который нас поведет,
И ты знаешь, что будет,
Если ты не последуешь за ним во тьме.

Иди сюда, посмотри на меня еще раз, это будет
Как мягкий свет, который нас поведет,
И ты знаешь, что будет,
Если ты не последуешь за ним во тьме.

Иди сюда, посмотри на меня еще раз, это будет
Как мягкий свет, который нас поведет,
Нас поведет.