Azkaban - LowKeyPine перевод на английский

Azkaban

Dwie nieprzespane noce
Trzy nieprzespane noce
Czekam tu na ciebie, chociaż marznę, chociaż moknę
Lekki chłód leci, para z ust mi
Na rzęsach lód, weź je popraw, póki
Jeszcze widzisz coś
Nie mam jak tam wrócić
Na butli szron, weź mi nalej wódki
Jakby pytał ktoś, jestem niedostępny
Piszę tekst, zjadłem już na tym zęby
Na tobie też, a nie jako pierwszy
Mam się określić, daj znać do kiedy
Ja zdzieram głos, czuję się okropnie
Druga długą noc palę blanta w oknie
Zanim wyjdziesz, zostaw mi coś po sobie
Daj mi zrobić fotkę, mam już dość wspomnień
Głośniej, powtórz to głośniej, że kochasz
Młody chłopak się zakochał po nocach
Jestem twój, jesteś prawie moja
Nie widać nas, pada śnieg, nie brokat
I moknę, leci mi krew na buty
Zapomniałem kurtki, zapomniałaś wrócić
Nie dałaś mi kluczy, nie mam jak się dobić
Trzecia w nocy, hamuję się, żeby nie skoczyć
No, co ty
Dobrze pamiętam twój dotyk (dotyk)
Dobrze pamiętam, jak kłamiesz (kłamiesz)
Filmy i kocyk, indica nie prochy
Zimniej niż w Azkabanie
Zostawisz niedosyt nad ranem
Tobie też mało już, wiem, co się stanie
Wpadniesz tu znowu i znowu zostaniesz
Zostawisz mi zapach na prześcieradle, już czuję
Lekki chłód leci, para z ust mi
Na rzęsach lód, weź je popraw, póki
Jeszcze widzisz coś
Nie mam jak tam wrócić
Na butli szron, weź mi nalej wódki
Lekki chłód leci, para z ust mi
Na rzęsach lód, weź je popraw, póki
Jeszcze widzisz coś
Nie mam jak tam wrócić
Na butli szron, weź mi nalej wódki
Jestem najebany w chuj
Jesteś pojebana w chuj
Nie chcę więcej się tak czuć
Nie chcę więcej się tak czuć
Jestem najebany w chuj
Jesteś pojebana w chuj
Nie chcę więcej się tak czuć
Nie chcę więcej się tak czuć
Połowa zimy, ja dokańczam epkę
Tym razem chciałem, żeby wszystko lepiej
Chciałem napisać pozytywną płytę
A piszę linijki, kurwa, jak Syberię
Piszę o tobie, jak o Julii Szekspir
Usuwam zwrotkę, bo średnio mi siedzi
Marzną mi palce, nie trafiam w litery
Odpiszę później, chyba jeszcze nie śpisz
Myślę o tobie, kiedy gasną światła
Siedzę na bombie, odcięty od świata
Kolejny numer, się o tym powtarzam
I kolejny wieczór, nie schodzi mi faza
Ja nie chcę tam wracać
Ja nie chcę tam być, nie chcę się pokazać
Nie chcesz mnie widzieć, jeszcze zacznij płakać
Nie chcę ciebie stracić, znów jadę do ciebie przez połowę miasta
Dobrze pamiętam twój dotyk (dotyk)
Dobrze pamiętam, jak kłamiesz (kłamiesz)
Filmy i kocyk, indica nie prochy
Zimniej niż w Azkabanie
Zostawiasz niedosyt nad ranem
Tobie też mało już, wiem, co się stanie
Wpadniesz tu znowu i znowu zostaniesz
Zostawisz mi zapach na prześcieradle, już czuję
Lekki chłód leci, para z ust mi
Na rzęsach lód, weź je popraw, póki
Jeszcze widzisz coś
Nie mam jak tam wrócić
Na butli szron, weź mi nalej wódki
Lekki chłód leci, para z ust mi
Na rzęsach lód, weź je popraw, póki
Jeszcze widzisz coś
Nie mam jak tam wrócić
Na butli szron, weź mi nalej wódki
Dwie nieprzespane noce
Trzy nieprzespane noce
Czekam tu na ciebie, chociaż marznę, chociaż moknę

Azkaban

Two sleepless nights
Three sleepless nights
I'm waiting for you here, even though I'm freezing, even though I'm soaked
A light chill blows, steam comes from my lips
Ice on my eyelashes, fix them while
You can still see something
I can't get back there
Frost on the bottle, pour me some vodka
If someone asks, I'm unavailable
I'm writing lyrics, I've already chewed on them
On you too, and not as the first one
I need to define myself, let me know by when
I'm straining my voice, I feel terrible
The second long night, I'm smoking a blunt in the window
Before you leave, leave me something of yours
Let me take a picture, I've had enough of memories
Louder, repeat that louder, that you love me
A young guy fell in love at night
I'm yours, you're almost mine
We can't be seen, it's snowing, not glitter
And I'm getting wet, blood is dripping on my boots
I forgot my jacket, you forgot to come back
You didn't give me the keys, I can't get in
Three in the morning, I'm stopping myself from jumping
So, what's up?
I remember your touch well (touch)
I remember how you lie well (lie)
Movies and a blanket, indica, not powders
Colder than in Azkaban
You'll leave me unsatisfied in the morning
You're also getting tired of it, I know what will happen
You'll come back here again and again and stay
You'll leave me your scent on the sheets, I can already feel it
A light chill blows, steam comes from my lips
Ice on my eyelashes, fix them while
You can still see something
I can't get back there
Frost on the bottle, pour me some vodka
A light chill blows, steam comes from my lips
Ice on my eyelashes, fix them while
You can still see something
I can't get back there
Frost on the bottle, pour me some vodka
I'm fucking drunk
You're fucking crazy
I don't want to feel like this anymore
I don't want to feel like this anymore
I'm fucking drunk
You're fucking crazy
I don't want to feel like this anymore
I don't want to feel like this anymore
Half of winter, I'm finishing the EP
This time I wanted everything to be better
I wanted to write a positive album
And I'm writing lines, like Siberia, damn it
I'm writing about you like Shakespeare about Julia
I'm deleting the verse because it doesn't sit well with me
My fingers are freezing, I can't hit the letters
I'll reply later, you probably haven't gone to sleep yet
I'm thinking about you when the lights go out
I'm sitting on a bomb, cut off from the world
Another track, I repeat myself about it
And another evening, the high doesn't come down
I don't want to go back there
I don't want to be there, I don't want to show myself
You don't want to see me, you're about to start crying
I don't want to lose you, I'm driving to you again through half the city
I remember your touch well (touch)
I remember how you lie well (lie)
Movies and a blanket, indica, not powders
Colder than in Azkaban
You'll leave me unsatisfied in the morning
You're also getting tired of it, I know what will happen
You'll come back here again and again and stay
You'll leave me your scent on the sheets, I can already feel it
A light chill blows, steam comes from my lips
Ice on my eyelashes, fix them while
You can still see something
I can't get back there
Frost on the bottle, pour me some vodka
A light chill blows, steam comes from my lips
Ice on my eyelashes, fix them while
You can still see something
I can't get back there
Frost on the bottle, pour me some vodka
Two sleepless nights
Three sleepless nights
I'm waiting for you here, even though I'm freezing, even though I'm soaked