10x plus - Lujipeka перевод на немецкий

10x plus

Si j'etais toi j'me tiendrais à des kilomètres
J'vais te sortir du gouffre, t'y remettre
Comme si j'etais le poison, le remède
J'suis dans tout les coins sombres de ta tête
Moi qui paraissait si honnête
Qui t'as fait te sentir aimée
Toi qui veut tant plaire aux mecs
J'ai tout brûlé comme un pyromane
J'te déteste de tout mon être
J'atteste de tout mon mépris
En étant toi même tu m'as détruit
C'est pas simple de s'en remettre
J'écris avec ce qui sort de mes trippes
Ce que je ressens c'est dur à décrire

Tu m'fais du mal
Je ferais tout pour t'en faire dix fois plus
Mais au final, c'est moi qui ai souffert dix fois plus
C'est pas normal
D'avoir tant de colère j'en abuse
J'en fume, j'men injecte, j'en infuse
Mais au final
Qui est le coupable et qui est-ce qu'on accuse
Je ferais tout pour t'en faire dix fois plus
Mais au final, c'est moi qui ai souffert dix fois plus
C'est pas normal
D'avoir tant de colère j'en abuse
J'en fume, j'men injecte, j'en infuse
Qui est le coupable

Si j'etais toi j'me tiendrais à des kilomètres
J'vais tej tout tes trucs et tes lettres
Oublier le goût de tes lèvres
J'ai écrit ça depuis les ténèbres
Et tes copines si elles me détestent
Dit leurs qu'elles peuvent encore pester
Car je te récupère en un baiser
Mais je le ferai pas tu m'a blessé
Je suis défoncé je veut le rester
Pour oublier je suis dans l'excès
Je rentre jamais seul de la res'
Quand je dis ce que t'es on acquiesce
En même temps on peut qu'attester
Je crois que je te voyais comme un test
Donc je passe mon temps à te détester

Tu m'fais du mal
Je ferais tout pour t'en faire dix fois plus
Mais au final, c'est moi qui ai souffert dix fois plus
C'est pas normal
D'avoir tant de colère j'en abuse
J'en fume, j'men injecte, j'en infuse
Qui est le coupable et qui est-ce qu'on accuse
Je ferais tout pour t'en faire dix fois plus
Mais au final, c'est moi qui ai souffert dix fois plus
C'est pas normal
D'avoir tant de colère j'en abuse
J'en fume, j'men injecte, j'en infuse
Qui est le coupable

10x plus

Wenn ich du wäre, würde ich mich kilometerweit fernhalten
Ich werde dich aus der Tiefe holen, und dich wieder hineinwerfen
So als wäre ich das Gift, das Heilmittel
Ich bin in jeder dunklen Ecke deines Kopfes
Ich, der so ehrlich schien
Der dich geliebt fühlen ließ
Du, die so sehr darauf bedacht ist, den Jungs zu gefallen
Ich habe alles verbrannt wie ein Brandstifter
Ich hasse dich von ganzem Herzen
Ich bezeuge meine ganze Verachtung
Indem du du selbst warst, hast du mich zerstört
Es ist nicht einfach, darüber hinwegzukommen
Ich schreibe mit dem, was aus meinem Inneren kommt
Was ich fühle, ist schwer zu beschreiben

Du tust mir weh
Ich würde alles tun, um dir zehnmal mehr wehzutun
Aber am Ende habe ich zehnmal mehr gelitten
Das ist nicht normal
So viel Wut zu haben, ich missbrauche sie
Ich rauche sie, ich injiziere sie, ich lasse sie einwirken
Aber am Ende
Wer ist der Schuldige und wen beschuldigen wir?
Ich würde alles tun, um dir zehnmal mehr wehzutun
Aber am Ende habe ich zehnmal mehr gelitten
Das ist nicht normal
So viel Wut zu haben, ich missbrauche sie
Ich rauche sie, ich injiziere sie, ich lasse sie einwirken
Wer ist der Schuldige?

Wenn ich du wäre, würde ich mich kilometerweit fernhalten
Ich werde all deine Sachen und deine Briefe wegwerfen
Den Geschmack deiner Lippen vergessen
Ich habe das aus der Dunkelheit geschrieben
Und deine Freundinnen, wenn sie mich hassen
Sag ihnen, sie können noch weiter fluchen
Denn ich hole dich mit einem Kuss zurück
Aber das werde ich nicht tun, du hast mich verletzt
Ich bin high, ich will es bleiben
Um zu vergessen, lebe ich im Übermaß
Ich komme nie allein von der Party
Wenn ich sage, was du bist, stimmen alle zu
Gleichzeitig kann man es nur bestätigen
Ich glaube, ich habe dich als Test gesehen
Also verbringe ich meine Zeit damit, dich zu hassen

Du tust mir weh
Ich würde alles tun, um dir zehnmal mehr wehzutun
Aber am Ende habe ich zehnmal mehr gelitten
Das ist nicht normal
So viel Wut zu haben, ich missbrauche sie
Ich rauche sie, ich injiziere sie, ich lasse sie einwirken
Wer ist der Schuldige und wen beschuldigen wir?
Ich würde alles tun, um dir zehnmal mehr wehzutun
Aber am Ende habe ich zehnmal mehr gelitten
Das ist nicht normal
So viel Wut zu haben, ich missbrauche sie
Ich rauche sie, ich injiziere sie, ich lasse sie einwirken
Wer ist der Schuldige?