Introduction - Lunatica перевод на немецкий

Introduction

Infinity
What does it mean to you?
It can signify the point at which you leave reality behind
Or it may just be a mathematical expression
To describe the size of our universe

It can symbolize that true love never dies
Infinity offers you the chance
That you'll find at last what you've always been dreaming of
Hasn't it always been the endeavour of mankind
To create a better world than the one we are living in?
Music gives you the chance to broaden your mind

It's time to forget about the artificial frontiers
That our intellect is inflicting on us
Prepare yourself for the greatest journey you've ever made
Dream on until you've reached the edge of infinity

Einleitung

Unendlichkeit
Was bedeutet sie für dich?
Sie kann den Punkt bedeuten, an dem du die Realität hinter dir lässt
Oder sie kann nur ein mathematischer Ausdruck sein
Um die Größe unseres Universums zu beschreiben

Sie kann symbolisieren, dass wahre Liebe niemals stirbt
Die Unendlichkeit bietet dir die Chance
Dass du endlich das findest, wovon du immer geträumt hast
War es nicht immer das Bestreben der Menschheit
Eine bessere Welt zu erschaffen, als die, in der wir leben?
Musik gibt dir die Chance, deinen Geist zu erweitern

Es ist Zeit, die künstlichen Grenzen zu vergessen
Die unser Intellekt uns auferlegt
Bereite dich vor auf die größte Reise, die du jemals gemacht hast
Träume weiter, bis du den Rand der Unendlichkeit erreicht hast