Lyrik feat. LFJosh7.62 - Just Tell Me - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lyrik feat. LFJosh7.62 - Just Tell Me




Just Tell Me
Dis-moi simplement
Why don't you trust me
Pourquoi ne me fais-tu pas confiance
Why don't you trust me
Pourquoi ne me fais-tu pas confiance
Tell me you love me
Dis-moi que tu m'aimes
Tell me you love me
Dis-moi que tu m'aimes
Why don't you trust me
Pourquoi ne me fais-tu pas confiance
Why don't you trust me
Pourquoi ne me fais-tu pas confiance
Tell me you love me
Dis-moi que tu m'aimes
Just tell me you love me
Dis-moi juste que tu m'aimes
I'm crazy without you
Je suis fou sans toi
Need God to save me without you
J'ai besoin que Dieu me sauve sans toi
I never witnessed this before
Je n'ai jamais vécu ça avant
An experience I don't vote for
Une expérience pour laquelle je ne vote pas
Everytime I'm with you
Chaque fois que je suis avec toi
I adore you
Je t'adore
My eyes are for you
Mes yeux sont pour toi
You thinking I don't fuck with you
Tu penses que je ne tiens pas à toi
But I'd go back and forth for you
Mais j'irais au bout du monde pour toi
Do the math
Fais le calcul
1 plus 1 is 2
1 plus 1 égal 2
Girl I fuck with you
Chérie, je tiens à toi
But you don't fuck with me
Mais tu ne tiens pas à moi
Now I see
Maintenant je vois
How you come for me
Comment tu t'en prends à moi
I ain't looking for no sympathy
Je ne cherche pas de sympathie
Just a bit of understanding
Juste un peu de compréhension
Do you understand me
Est-ce que tu me comprends
Please just understand me
S'il te plaît, comprends-moi
Ayy
Ayy
I've done some things that made you feel some type of way
J'ai fait des choses qui t'ont blessée d'une certaine manière
I've made mistakes that I could never ever change
J'ai fait des erreurs que je ne pourrai jamais changer
But please don't hold it against me
Mais s'il te plaît, ne m'en tiens pas rigueur
I've felt the pain
J'ai ressenti la douleur
I've been through things
J'ai traversé des épreuves
So trust me
Alors crois-moi
I don't feel the same
Je ne ressens plus la même chose
My issue was never about me getting my way
Mon problème n'a jamais été d'obtenir ce que je veux
I just need you to hear me out right when I say
J'ai juste besoin que tu m'écoutes quand je dis
Girl I loved you
Chérie, je t'aimais
And I dubbed you
Et je t'ai adorée
Then I lost you
Puis je t'ai perdue
And it cost too
Et ça m'a coûté cher
I know you probably felt the way I feel
Je sais que tu as probablement ressenti ce que je ressens
But mines was times 2
Mais le mien était multiplié par deux
Why don't you trust me
Pourquoi ne me fais-tu pas confiance
Why don't you trust me
Pourquoi ne me fais-tu pas confiance
Tell me you love me
Dis-moi que tu m'aimes
Tell me you love me
Dis-moi que tu m'aimes
Why don't you trust me
Pourquoi ne me fais-tu pas confiance
Why don't you trust me
Pourquoi ne me fais-tu pas confiance
Tell me you love me
Dis-moi que tu m'aimes
Just tell me you love me
Dis-moi juste que tu m'aimes
Because I never heard it a lot
Parce que je ne l'ai jamais beaucoup entendu
I always had to question if you was really with me or not
J'ai toujours me demander si tu étais vraiment avec moi ou non
That shit felt so damn terrible
C'était tellement horrible
I'm letting it out
Je le laisse sortir
Cause it wasn't bearable
Parce que ce n'était pas supportable
I had all these thoughts that I wanted to marry you
J'avais toutes ces pensées je voulais t'épouser
I had it all planned out
J'avais tout prévu
I thought we was happy
Je pensais que nous étions heureux
But I was ahead of you
Mais j'étais en avance sur toi
I'm not trying to take your credit away
Je n'essaie pas de te retirer ton mérite
Cause you was great
Parce que tu étais géniale
I had to walk by faith
J'ai marcher par la foi
Cause things went left
Parce que les choses ont mal tourné
I've felt the hate
J'ai ressenti la haine
I know I've made mistakes
Je sais que j'ai fait des erreurs
So I now have less words to say
Alors j'ai maintenant moins de mots à dire
What I've done is not okay
Ce que j'ai fait n'est pas bien
But understand my pain
Mais comprends ma douleur
My heart's been locked up
Mon cœur a été enfermé
Locked up
Enfermé
Right
Ouais
Right
Ouais
Right behind those chains
Juste derrière ces chaînes
Once before you held me hostage
Une fois avant, tu m'as pris en otage
And tarnished my name
Et terni mon nom
I've tried to clear the air
J'ai essayé de mettre les choses au clair
It hurt me and put me through shame
Ça m'a blessé et m'a fait honte
Uhh
Uhh
Ayy
Ayy
That's a damn shame
C'est vraiment dommage
I was lost for words
J'étais sans voix
It was hard to observe
C'était difficile à observer
We fell apart and fell apart
Nous nous sommes effondrés et effondrés
And it was hard to merge
Et c'était difficile de recoller les morceaux
I'm sorry
Je suis désolé
But I feel like I put in most of the work
Mais j'ai l'impression d'avoir fait la plupart du travail
Treat me like dirt
Tu me traites comme de la terre
And then you ask me how I feel the worst
Et puis tu me demandes pourquoi je me sens si mal
Why don't you trust me
Pourquoi ne me fais-tu pas confiance
Why don't you trust me
Pourquoi ne me fais-tu pas confiance
Tell me you love me
Dis-moi que tu m'aimes
Tell me you love me
Dis-moi que tu m'aimes
Why don't you trust me
Pourquoi ne me fais-tu pas confiance
Why don't you trust me
Pourquoi ne me fais-tu pas confiance
Tell me you love me
Dis-moi que tu m'aimes
Just tell me you love me
Dis-moi juste que tu m'aimes
Tell meee youuuu loveeee me babyyyyy
Dis-moiiii que tuuuu m'aimeees bébéééé





Авторы: Quan Evans

Lyrik feat. LFJosh7.62 - Ventilations
Альбом
Ventilations
дата релиза
27-11-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.