Lyrik feat. Princeq - Prove Me Wrong - перевод текста песни на русский

You know

Ты знаешь,

When you right

Когда ты права,

You right

Ты права,

And when you wrong

А когда ты не права,

You wrong

Ты не права.

And I know I've done some bad

И я знаю, что я натворил дел,

But I wasn't always the terrorist

Но я не всегда был таким ужасным.

You tryna say some shit is there

Ты пытаешься сказать, что что-то есть,

You know there ain't

Но ты знаешь, что этого нет.

Tryna create some shit

Пытаешься что-то придумать,

You know you can't

Но ты знаешь, что не можешь.

I know I fucked up

Я знаю, что облажался,

You bringing up mistakes that I been made

Ты вспоминаешь ошибки, которые я совершил,

Consequences and all

Все последствия,

I dealt with the pain

Я справился с болью.

Tell me what it is that you want from me

Скажи мне, чего ты от меня хочешь,

Tell me what it is that you want from me

Скажи мне, чего ты от меня хочешь.

I never meant for us to straight up fall off

Я никогда не хотел, чтобы мы так расстались,

A lot of issues and breakups

Столько проблем и разрывов,

You always call off

Ты всегда уходишь.

Meanwhile I'm stressed from overtime

А я тем временем измучен сверхурочной работой.

Girl when I look you in your eyes

Девушка, когда я смотрю тебе в глаза,

I feel that hatred and that pride

Я чувствую эту ненависть и эту гордость.

Just don't understand my love

Ты просто не понимаешь мою любовь,

Cause if I'm with you

Потому что если я с тобой,

I'm trying to die with you

Я хочу умереть с тобой.

That's my reason for always trying to confide in you

Вот почему я всегда пытаюсь довериться тебе,

But when you turn against me

Но когда ты оборачиваешься против меня,

How could I reside with you

Как я могу быть с тобой?

You talk to your boy crazy

Ты так плохо говоришь о своем парне,

Then want me to side with you

А потом хочешь, чтобы я был на твоей стороне.

Noooo

Неееет.

I'm on the road

Я в пути,

Yeah

Да,

I'm on the road

Я в пути.

You telling me I gotta leave

Ты говоришь, что мне нужно уйти,

So yeah I gotta go

Так что да, мне пора.

I'm on the road

Я в пути,

Yeah

Да,

I'm on the road

Я в пути.

I'm guilty till proven innocent

Я виновен, пока не доказано обратное,

You already know

Ты уже знаешь.

I'm on the road

Я в пути,

Yeah

Да,

I'm on the road

Я в пути.

You telling me I gotta leave

Ты говоришь, что мне нужно уйти,

So yeah I gotta go

Так что да, мне пора.

I'm on the road

Я в пути,

Yeah

Да,

I'm on the road

Я в пути.

I'm guilty till proven innocent

Я виновен, пока не доказано обратное,

You already know

Ты уже знаешь.

You tryna say some shit is there

Ты пытаешься сказать, что что-то есть,

You know there ain't

Но ты знаешь, что этого нет.

Tryna create some shit

Пытаешься что-то придумать,

You know you can't

Но ты знаешь, что не можешь.

I know I fucked up

Я знаю, что облажался,

Ooooh yeahhhh

Оооо даааа.

You tryna say there's love lost here

Ты пытаешься сказать, что здесь потеряна любовь,

Fuck that

К черту это.

I'm tryna get my love back

Я пытаюсь вернуть свою любовь,

You ain't want confessions

Ты не хотела признаний,

So I had to take my trust back

Поэтому мне пришлось вернуть свое доверие.

I guess you ain't want that

Думаю, ты этого не хотела.

We at this tug of war shit

Мы в этой перетягивании каната,

Fingers slipping

Пальцы скользят,

You won't pull back

Ты не отступишь.

You say you won't take my heart

Ты говоришь, что не примешь мое сердце,

Too much pain for you to cope

Слишком много боли, чтобы ты с ней справилась.

I tried to give you the world

Я пытался дать тебе мир,

Couldn't comprehend that you ain't want that

Не мог понять, что ты этого не хочешь.

You sending mixed signals baby

Ты посылаешь смешанные сигналы, детка,

Acting so different

Ведешь себя так по-другому.

I'm tryna figure you out

Я пытаюсь тебя понять,

But you got my mind in a frenzy lately

Но ты сводишь меня с ума в последнее время.

In the end we're wrapped in all this pain

В конце концов, мы погрязли во всей этой боли,

You switched up all the things you say

Ты меняешь все, что говоришь,

I end up being the one you blame

В итоге я становлюсь тем, кого ты винишь.

I'm on the road

Я в пути,

Yeah

Да,

I'm on the road

Я в пути.

You telling me I gotta leave

Ты говоришь, что мне нужно уйти,

So yeah I gotta go

Так что да, мне пора.

I'm on the road

Я в пути,

Yeah

Да,

I'm on the road

Я в пути.

I'm guilty till proven innocent

Я виновен, пока не доказано обратное,

You already know

Ты уже знаешь.

I'm on the road

Я в пути,

Yeah

Да,

I'm on the road

Я в пути.

You telling me I gotta leave

Ты говоришь, что мне нужно уйти,

So yeah I gotta go

Так что да, мне пора.

I'm on the road

Я в пути,

Yeah

Да,

I'm on the road

Я в пути.

I'm guilty till proven innocent

Я виновен, пока не доказано обратное,

You already know

Ты уже знаешь.

You tryna say some shit is there

Ты пытаешься сказать, что что-то есть,

You know there ain't

Но ты знаешь, что этого нет.

Tryna create some shit

Пытаешься что-то придумать,

You know you can't

Но ты знаешь, что не можешь.

I know I fucked up

Я знаю, что облажался,

Ooooh yeahhhh

Оооо даааа.

You've been my question lately

Ты была моим вопросом в последнее время,

Don't know if you here to ride

Не знаю, готова ли ты быть рядом.

Huh

Ха,

I've got insecurities

У меня есть комплексы,

No better

Не лучше,

You got pride

У тебя есть гордость.

Huh

Ха,

How we supposed to make it work

Как мы можем заставить это работать?

You filled my hopes with lies

Ты наполнила мои надежды ложью.

Huh

Ха,

You not my ride or die

Ты не моя родная душа,

Huh

Ха,

Right then

Именно тогда,

You left my side

Ты ушла от меня.

Huh

Ха,

Now we gotta keep it moving

Теперь нам нужно двигаться дальше,

Cause your love was never fluent

Потому что твоя любовь никогда не была плавной.

Every other day I'm so depressed

Через день я так подавлен,

Like tell me what you doing

Просто скажи мне, что ты делаешь.

You made your choice off of distress

Ты сделала свой выбор из-за стресса,

When you look back

Когда ты оглядываешься назад,

Do you regret

Ты сожалеешь?

Just know my heart felt that neglect

Просто знай, мое сердце чувствовало это пренебрежение.

Bet

Спорим.

Another note

Еще одна заметка,

Don't catch me by surprise

Не заставай меня врасплох.

I got a thing for moving on

У меня есть привычка двигаться дальше,

Because I value time

Потому что я ценю время.

I see you trying to keep it cordial

Я вижу, ты пытаешься оставаться дружелюбной,

I figured never mind

Я решил, что неважно.

Because if I was in your heart

Потому что если бы я был в твоем сердце,

You'd appreciate from the start

Ты бы оценила это с самого начала.

Uuhnn

Ааа,

I was in love

Я был влюблен,

But that shit turned me numb

Но это меня ошеломило.

I remember all them times you made me feel dumb

Я помню все те времена, когда ты заставляла меня чувствовать себя глупо.

I had to pick myself back up

Мне пришлось взять себя в руки,

I had to tell myself wassup

Мне пришлось сказать себе, что происходит.

You don't even know wassup

Ты даже не знаешь, что происходит.

Sometimes enough is just enough

Иногда достаточно - значит достаточно.

Whattt

Чтоооо.

I'm on the road

Я в пути,

Yeah

Да,

I'm on the road

Я в пути.

You telling me I gotta leave

Ты говоришь, что мне нужно уйти,

So yeah I gotta go

Так что да, мне пора.

I'm on the road

Я в пути,

Yeah

Да,

I'm on the road

Я в пути.

I'm guilty till proven innocent

Я виновен, пока не доказано обратное,

You already know

Ты уже знаешь.

I'm on the road

Я в пути,

Yeah

Да,

I'm on the road

Я в пути.

You telling me I gotta leave

Ты говоришь, что мне нужно уйти,

So yeah I gotta go

Так что да, мне пора.

I'm on the road

Я в пути,

Yeah

Да,

I'm on the road

Я в пути.

I'm guilty till proven innocent

Я виновен, пока не доказано обратное,

You already know

Ты уже знаешь.

You tryna say some shit is there

Ты пытаешься сказать, что что-то есть,

You know there ain't

Но ты знаешь, что этого нет.

Tryna create some shit

Пытаешься что-то придумать,

You know you can't

Но ты знаешь, что не можешь.

I know I fucked up

Я знаю, что облажался,

Ooooh Yeahhhh

Оооо даааа.

I'm on the road

Я в пути,

Yeah

Да,

I'm on the road

Я в пути.

You telling me I gotta leave

Ты говоришь, что мне нужно уйти,

So yeah I gotta go

Так что да, мне пора.

Oh

О,

I'm on the road

Я в пути,

Yeah

Да,

I'm on the road

Я в пути.

I'm guilty until proven inocent

Я виновен, пока не доказано обратное,

You already know

Ты уже знаешь.

Oh ohhhhh

Ооооо,

Prove me wrong

Докажи, что я не прав,

Prove me wronggg

Докажи, что я не праааав,

Prove me wronggggg

Докажи, что я не прааааав,

Yeahhhhh

Дааааа.

Lyrik - Prove Me Wrong

Текст и перевод песни Lyrik feat. Princeq - Prove Me Wrong

Альбом