Текст и перевод песни Leyya - Black Mamba

刺激的な軌跡常に明晰 形勢覆す槍の一突き 即死
戦時中に覚える一時平和の味 振りかざす個人的正義 言ったもん勝ち
皆同じ 手放した風船 理性からの巣立ち 着地 根本は博打
覚悟の違いって奴が明確に現れる 無能な上官が背後から撃たれる
付いてこれないならば置いていく 残念
同情はしてやるがうん やっぱ置いていく
競い合うように皆でイカれたフリ
フレンドリーファイア全て絡繰り
仕事、結婚、万能な言い訳
得手、不得手 あるし別にいいんじゃね?
無言で迫りくるタイムリミット
勃つ、Like a Dick 中指

Hook
紐解く 蛇の道噛まれ死に至る 気の毒 丸呑みにされちまう
知識のノイズ 滴るポイズン 傷口から身体次どこ行く
I Believe 迷わぬ我が道 I Believe 産声境に I Believe 切符は片道
我儘譲れない意地

俺にはお前の事分からんように
お前らが俺を分からんのは道理
もういいもういい農民と武士
生きる場所既に違うだろ 脳裏
巡りゆくメモリ一寸に違わぬ
誕生から時を跨ぎ現状
あらゆる経験から紡ぎ出す 研ぎ澄ます
神経を伝達 最善の選択の連発
ナチュラルハイ無論経済的 俺は俺が居る世界で正解を見る
手かっさばいても君は死ねないし
真っ赤な目しても夜は見えない
得体の知れない恐怖 下手しても神に祈るなよ坊主
良し悪し含めて軒並みよしなに
この醜い煩悩も俺のもんよ

Hook
紐解く蛇の道噛まれ死に至る
気の毒 丸呑みにされちまう
知識のノイズ 滴るポイズン
傷口から身体次どこ行く
I Believe 迷わぬ我が道 I Believe 産声境に I Believe 切符は片道
我儘譲れない意地

蜘蛛が獲物を独り待つように
濁流の滝登る鯉達のように
律儀に闇夜照らす月と星のように
俺は俺の役目をこなしてくのみ
トグロを巻いて睨む毒蛇のように
大木に絡まった植物のように
雲を切り羽ばたく雁金のように
俺は俺の役目をこなしてくのみ

Захватывающая траектория всегда четкая форма опрокинутое копье удар мгновенная смерть
я помню во время войны вкус мира вкус личной справедливости я сказал что победил
Мы все выпускаем из рук один и тот же воздушный шар, посадка из которого-азартная игра.
разница в том, что он явно появляется, а некомпетентный суперинтендант получает пулю сзади.
если ты не можешь следовать за мной, прости, я оставлю тебя.
я сочувствую тебе, но я оставлю тебя.
как будто мы соревнуемся, как будто мы все сходим с ума.
дружественный огонь, все запутано.
Работа, брак, всеобщие оправдания.
у тебя хорошая рука, плохая рука, так что все в порядке, не так ли?
Время бесшумно приближается.
Один, как член, средний палец.

Крюк
Путь змеи распутывает путь змеи кусает до смерти мне жаль что я проглочен целиком
Знание шума капающего яда из раненого тела куда идти дальше
Я верю в свой путь без колебаний я верю в границу рождения я верю что билет в один конец
я не могу отказаться от себя.

как будто я не знаю о тебе.
неудивительно, что ты меня не знаешь.
довольно, довольно, фермеры и самураи.
там, где ты живешь, ты уже другой, так?
ничем не отличается от воспоминаний, которые крутятся вокруг.
от рождения до настоящего момента.
Мы полируем каждый опыт.
шквал лучших вариантов, которые передают нервы.
естественно высокий, экономический, конечно, я вижу правильный ответ в мире, где я нахожусь.
ты не можешь умереть, даже если попытаешься.
даже если у тебя ярко-красные глаза, ночью ты ничего не видишь.
не молись Богу, даже если у тебя плохо получается, малыш.
хорошие и плохие, включая всю доску, хорошие и плохие.
эта уродливая серьезность-тоже моя.

Крюк
Путь змеи распутывается, укусит насмерть.
мне очень жаль, мне очень жаль, мне очень жаль, мне очень жаль, мне очень жаль.
Шум знания, капающий ядом.
От раны к телу куда идти дальше
Я верю в свой путь без колебаний я верю в границу рождения я верю что билет в один конец
я не могу отказаться от себя.

как паук, поджидающий свою жертву.
Как карп взбирающийся по водопаду мутного потока
как Луна и звезды, сияющие во тьме.
я просто делаю свою работу.
как ядовитая змея с веточкой вокруг нее.
как растение, запутавшееся в большом дереве,
как золото гусей, рассекающее облака и хлопающее крыльями.
я просто делаю свою работу.