M E R O - 2 2 2 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни M E R O - 2 2 2




2 2 2
2 2 2
Dammi la metà del letto fammi compagnia
Дай мне половину кровати, составь мне компанию.
Non fa niente se sto stretto non è colpa mia
Ничего не делает, если я крепко держусь, это не моя вина
Ho visto un brutto film che mi fa stare male
Я смотрел плохой фильм, который заставляет меня чувствовать себя плохо
E domani a scuola non ci voglio andare
А завтра в школу не пойду
Mamma che mi dice un giorno ti realizzerai
Мама, которая говорит мне, что однажды ты сбудешься.
Chiuso in cameretta
Заперт в спальне
Giochi a terra giochi online
Игры на земле онлайн игры
Ti giuro che la mangio la verdura fra un po'
Клянусь, я скоро съем ее.
Scarto un'altro pacco di cartine Dragonball
Я отбрасываю еще одну пачку карт Dragonball
Come a Carnevale coi coriandoli
Как на карнавале с конфетти
E i bambini travestiti agli angoli
И дети, переодетые по углам,
Stelle filanti, stelle San Lorenzo
Бенгальские огни, звезды Святого Лаврентия
Che se guardo il cielo ancora ci penso
Что, если я смотрю на небо, я все еще думаю об этом.
Dammi la metà del tetto non mandarmi via
Дай мне половину крыши, не посылай меня
Non fa niente se è un po' rotto forse è colpa mia
Ничего не делает, если он немного сломан, может быть, это моя вина
La mia vita è un film che mi fa stare male
Моя жизнь-это фильм, который заставляет меня чувствовать себя плохо
E l'università non la voglio abbandonare
И университет я не хочу его бросать
Mamma che ci crede e papà ci spera un po'
Мама верит в это, а папа немного надеется на это
Chiuso nello studio quando esco non lo so
Закрыто в студии, когда я выхожу, я не знаю,
Ti giuro che per pranzo insieme dopo salirò
Клянусь, что на обед вместе после этого я поднимусь
Scarto un altro pacco di Marlboro Gold
Я выбрасываю еще одну пачку Marlboro Gold
Come a Carnevale coi coriandoli
Как на карнавале с конфетти
E i bambini travestiti agli angoli
И дети, переодетые по углам,
Stelle filanti, stelle San Lorenzo
Бенгальские огни, звезды Святого Лаврентия
Che se guardo il cielo ancora ci penso
Что, если я смотрю на небо, я все еще думаю об этом.
Dammi tutti i pezzi presi e vattene via
Отдай мне все взятые части и уходи
Non fa niente se è finita forse è colpa mia
Ничего не делает, если все кончено, может быть, это моя вина
Ed il nostro amore è qualcosa che fa male
И наша любовь-это то, что причиняет боль.
Poi mi trovi sbronzo con due cocktail giù al Centrale
Тогда вы найдете меня пьяным с двумя коктейлями вниз в центре
Mamma che mi chiama li facciamo questi soldi?
Мама, которая зовет меня, мы делаем эти деньги?
Me li sudo per un sogno ma non sono molti
Я потею их для сна, но их не так много
Ti giuro che a Natale scendo e non risalirò
Клянусь тебе, что на Рождество я сойду и не вернусь
Scarto un'altra scelta giusta
Я отказываюсь от другого правильного выбора
Poi mi pentirò
Тогда я пожалею
Come a Carnevale coi coriandoli
Как на карнавале с конфетти
E i bambini travestiti agli angoli
И дети, переодетые по углам,
Stelle filanti, stelle San Lorenzo
Бенгальские огни, звезды Святого Лаврентия
Che se guardo il cielo ancora ci penso
Что, если я смотрю на небо, я все еще думаю об этом.





Авторы: Lorenzo Mero


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.