7 Signs - MALIYA перевод на немецкий

7 Signs

I can't get away from your eyes
一瞬だけでも ねぇ会えない？
Cause It's friday night

Each and every day
かかさないline
二人きりでまた会いたい
Gimme one more time
What do you think about it?
誰でもいいわけじゃない
君がいるならi don't mind

Until you find me baby
送る視線 like an arrow
You know what I mean?
Cause I'm in love

I'm in love with you
Oh baby, can you feel my love? Can you feel my love?
Just wanna be with you
You already know it
1-2-3-4-5, 6 and 7 signs
When I'm fallin' love
When i'm fallin' love

Take me away to where you are
君が好きな もの全て
Let me try it
You should stay here
絶やさない 愛
ねぇ このままplay your favorite song
Let me know yeah

I don't know why but I want you so bad
意味がない 君じゃないならmaybe
You don't know what I'm thinking
You think that I don't know but I know yeah
キリがない 駆け引きはもう終わり
You know what I mean?
Cause I'm in love with you

I'm in love with you
Oh baby, can you feel my love? Can you feel my love?
Just wanna be with you
You already know it
1-2-3-4-5, 6 and 7 signs

Choose me, choose me
Boy you gotta do it, do it
Can you hear my heartbeat? Heartbeat
Choose me, choose me
Boy you gotta do it, do it
Can you hear my heartbeat? Heartbeat

I'm in love with you
Oh baby, can you feel my love? Can you feel my love?
Just wanna be with you
Already know it
1-2-3-4-5, 6 and 7 signs
When I'm fallin' love
When I'm fallin' love

7 Zeichen

Ich kann deinen Augen nicht entkommen
Nur für einen Moment, hey, können wir uns nicht sehen?
Denn es ist Freitagnacht

Jeden einzelnen Tag
Eine Nachricht, die nicht ausbleibt
Ich möchte dich wieder allein treffen
Gib mir noch eine Chance
Was denkst du darüber?
Nicht jeder x-beliebige ist okay
Wenn du da bist, macht es mir nichts aus

Bis du mich findest, Baby
Ich sende Blicke wie ein Pfeil
Du weißt, was ich meine?
Denn ich bin verliebt

Ich bin in dich verliebt
Oh Baby, kannst du meine Liebe fühlen? Kannst du meine Liebe fühlen?
Ich will nur bei dir sein
Du weißt es schon
1-2-3-4-5, 6 und 7 Zeichen
Wenn ich mich verliebe
Wenn ich mich verliebe

Nimm mich mit dorthin, wo du bist
Alles, was du magst
Lass es mich versuchen
Du solltest hier bleiben
Eine Liebe, die nicht vergeht
Hey, spiel einfach weiter dein Lieblingslied
Lass es mich wissen, yeah

Ich weiß nicht warum, aber ich will dich so sehr
Es hat keinen Sinn, wenn du es nicht bist, vielleicht
Du weißt nicht, was ich denke
Du denkst, ich weiß es nicht, aber ich weiß es, yeah
Es ist endlos, die Spielchen sind jetzt vorbei
Du weißt, was ich meine?
Denn ich bin in dich verliebt

Ich bin in dich verliebt
Oh Baby, kannst du meine Liebe fühlen? Kannst du meine Liebe fühlen?
Ich will nur bei dir sein
Du weißt es schon
1-2-3-4-5, 6 und 7 Zeichen

Wähl mich, wähl mich
Junge, du musst es tun, tu es
Kannst du meinen Herzschlag hören? Herzschlag
Wähl mich, wähl mich
Junge, du musst es tun, tu es
Kannst du meinen Herzschlag hören? Herzschlag

Ich bin in dich verliebt
Oh Baby, kannst du meine Liebe fühlen? Kannst du meine Liebe fühlen?
Ich will nur bei dir sein
Du weißt es schon
1-2-3-4-5, 6 und 7 Zeichen
Wenn ich mich verliebe
Wenn ich mich verliebe