Текст и перевод песни MALIYA - 7 Signs

7 Signs

I can't get away from your eyes
一瞬だけでも ねぇ会えない？
Cause It's friday night

Each and every day
かかさないline
二人きりでまた会いたい
Gimme one more time
What do you think about it?
誰でもいいわけじゃない
君がいるならi don't mind

Until you find me baby
送る視線 like an arrow
You know what I mean?
Cause I'm in love

I'm in love with you
Oh baby, can you feel my love? Can you feel my love?
Just wanna be with you
You already know it
1-2-3-4-5, 6 and 7 signs
When I'm fallin' love
When i'm fallin' love

Take me away to where you are
君が好きな もの全て
Let me try it
You should stay here
絶やさない 愛
ねぇ このままplay your favorite song
Let me know yeah

I don't know why but I want you so bad
意味がない 君じゃないならmaybe
You don't know what I'm thinking
You think that I don't know but I know yeah
キリがない 駆け引きはもう終わり
You know what I mean?
Cause I'm in love with you

I'm in love with you
Oh baby, can you feel my love? Can you feel my love?
Just wanna be with you
You already know it
1-2-3-4-5, 6 and 7 signs

Choose me, choose me
Boy you gotta do it, do it
Can you hear my heartbeat? Heartbeat
Choose me, choose me
Boy you gotta do it, do it
Can you hear my heartbeat? Heartbeat

I'm in love with you
Oh baby, can you feel my love? Can you feel my love?
Just wanna be with you
Already know it
1-2-3-4-5, 6 and 7 signs
When I'm fallin' love
When I'm fallin' love

7 признаков

Не могу отвести взгляд от твоих глаз
Даже на мгновение, не встретиться ли нам?
Ведь сегодня пятница вечером

Каждый божий день
Не прекращающиеся сообщения
Хочу снова увидеть тебя наедине
Дай мне ещё один шанс
Что ты думаешь об этом?
Мне нужен не кто-нибудь
Если ты рядом, мне всё равно

Пока ты не найдёшь меня, малыш
Посылаю взгляды, словно стрелы
Ты понимаешь, о чём я?
Потому что я влюблена

Я влюблена в тебя
О, малыш, ты чувствуешь мою любовь? Ты чувствуешь мою любовь?
Просто хочу быть с тобой
Ты уже знаешь это
1-2-3-4-5, 6 и 7 признаков
Когда я влюбляюсь
Когда я влюбляюсь

Забери меня туда, где ты
Всё, что ты любишь
Дай мне попробовать
Ты должен остаться здесь
Неиссякаемая любовь
Давай, включи свою любимую песню
Дай мне знать, да

Не знаю почему, но я так сильно тебя хочу
Нет смысла, если это не ты, наверное
Ты не знаешь, о чём я думаю
Ты думаешь, что я не знаю, но я знаю, да
Хватит этих игр, с этим покончено
Ты понимаешь, о чём я?
Потому что я влюблена в тебя

Я влюблена в тебя
О, малыш, ты чувствуешь мою любовь? Ты чувствуешь мою любовь?
Просто хочу быть с тобой
Ты уже знаешь это
1-2-3-4-5, 6 и 7 признаков

Выбери меня, выбери меня
Давай же, малыш, сделай это, сделай это
Ты слышишь биение моего сердца? Биение сердца
Выбери меня, выбери меня
Давай же, малыш, сделай это, сделай это
Ты слышишь биение моего сердца? Биение сердца

Я влюблена в тебя
О, малыш, ты чувствуешь мою любовь? Ты чувствуешь мою любовь?
Просто хочу быть с тобой
Ты уже знаешь это
1-2-3-4-5, 6 и 7 признаков
Когда я влюбляюсь
Когда я влюбляюсь