dangdang - MAMAMOO+ перевод на немецкий

dangdang

댕대댕댕 댕대댕댕

머리가 띵해 (댕대댕댕)
자꾸 너 땜에 (댕대댕댕)
우리 댕댕이 (까까까꿍)
Clap your hands, move your feet (짝짝짝짝)
학교종이 (댕대댕댕)
내 마음이 (댕대댕댕)
달콤한 아이스크림 (아이 아이 아이스)
하루 온종일 네 생각 잉잉잉

이리 보나 저리 보나
가끔 몇 번이고 놀라
널 볼 때마다 내 마음은 봄날처럼
꽃이 가득 피네 bloom, bloom
구름을 타고 놀아 up and down
너와 단둘이면 어디든 난
가고 말 거야 산이든 바다든
Trip, trip, trip, ya

머리가 띵해 (댕대댕댕)
자꾸 너 땜에 (댕대댕댕)
우리 댕댕이 (까까까꿍)
Clap your hands, move your feet (짝짝짝짝)
학교종이 (댕대댕댕)
내 마음이 (댕대댕댕)
달콤한 아이스크림 (아이 아이 아이스)
하루 온종일 네 생각 잉잉잉

이리 온나 빨리 온나
뜸 들이다 놓쳐도 몰라
내 마음 몰라 밀고 당기지 마
날 기다리게 만들지 마
날 봐 어딜 봐 여기 좀 봐
Hello, baby, you don't have to be shy
잡힐 듯 말 듯 닿을 듯 말 듯
Ya, ya, ya, ya, ya

나밖에 모르는 멍청이
내 뒤만 따라다녀 여전히
날 가만히 놔두질 않지
귀염 장난꾸러기
내 사랑 다 받아 하트 발사 뿅뿅뿅

머리가 띵해 (댕대댕댕)
자꾸 너 땜에 (댕대댕댕)
우리 댕댕이 (까까까꿍)
Clap your hands, move your feet (짝짝짝짝)
학교종이 (댕대댕댕)
내 마음이 (댕대댕댕)
달콤한 아이스크림 (아이 아이 아이스)
하루 온종일 네 생각 잉잉잉

Hey, shy boy, come on, shy boy
댕댕 댕대댕댕
Hey, shy boy, come on, shy boy
댕댕 댕대댕댕

두두두 둘만 아는 암호 같은 놀이
내가 너를 부를 때 댕대댕대댕

머리가 띵해 (댕대댕댕)
자꾸 너 땜에 (댕대댕댕)
우리 댕댕이 (까까까꿍)
Clap your hands, move your feet (짝짝짝짝)
학교종이 (댕대댕댕)
내 마음이 (댕대댕댕)
달콤한 아이스크림 (아이 아이 아이스)
하루 온종일 네 생각 잉잉잉

Hey, shy boy, come on, shy boy
댕댕 댕대댕댕
Hey, shy boy, come on, shy boy
댕댕 댕대댕댕

Klingeling

Dingdedingding Dingdedingding

Mein Kopf dröhnt (Dingdedingding)
Immer wegen dir (Dingdedingding)
Unser Hündchen (Kuckuckkuckuck)
Klatsch in die Hände, beweg deine Füße (Klatschklatschklatschklatsch)
Die Schulglocke (Dingdedingding)
Mein Herz (Dingdedingding)
Süßes Eis (Eis Eis Eis)
Den ganzen Tag denke ich an dich, inging

Egal wie ich es betrachte
Ich bin immer wieder überrascht
Jedes Mal, wenn ich dich sehe, ist mein Herz wie ein Frühlingstag
Voller blühender Blumen, bloom, bloom
Auf Wolken spielen, auf und ab
Mit dir allein würde ich überall hingehen
Ob Berge oder Meer
Trip, trip, trip, ya

Mein Kopf dröhnt (Dingdedingding)
Immer wegen dir (Dingdedingding)
Unser Hündchen (Kuckuckkuckuck)
Klatsch in die Hände, beweg deine Füße (Klatschklatschklatschklatsch)
Die Schulglocke (Dingdedingding)
Mein Herz (Dingdedingding)
Süßes Eis (Eis Eis Eis)
Den ganzen Tag denke ich an dich, inging

Komm her, komm schnell her
Wenn du zögerst, verpasst du es vielleicht
Du kennst mein Herz nicht, spiel nicht mit mir
Lass mich nicht warten
Sieh mich an, wo schaust du hin, schau hierher
Hallo, Baby, du musst nicht schüchtern sein
Fast greifbar, fast berührbar
Ya, ya, ya, ya, ya

Du Dummkopf, der nur mich kennt
Du folgst mir immer noch hinterher
Du lässt mich nicht in Ruhe
Du süßer kleiner Schelm
Nimm meine ganze Liebe, Herzbeschuss, bängbängbäng

Mein Kopf dröhnt (Dingdedingding)
Immer wegen dir (Dingdedingding)
Unser Hündchen (Kuckuckkuckuck)
Klatsch in die Hände, beweg deine Füße (Klatschklatschklatschklatsch)
Die Schulglocke (Dingdedingding)
Mein Herz (Dingdedingding)
Süßes Eis (Eis Eis Eis)
Den ganzen Tag denke ich an dich, inging

Hey, schüchterner Junge, komm schon, schüchterner Junge
Dingding Dingdedingding
Hey, schüchterner Junge, komm schon, schüchterner Junge
Dingding Dingdedingding

Dududu, ein Spiel wie ein Geheimcode, den nur wir zwei kennen
Wenn ich dich rufe, Dingdedingding

Mein Kopf dröhnt (Dingdedingding)
Immer wegen dir (Dingdedingding)
Unser Hündchen (Kuckuckkuckuck)
Klatsch in die Hände, beweg deine Füße (Klatschklatschklatschklatsch)
Die Schulglocke (Dingdedingding)
Mein Herz (Dingdedingding)
Süßes Eis (Eis Eis Eis)
Den ganzen Tag denke ich an dich, inging

Hey, schüchterner Junge, komm schon, schüchterner Junge
Dingding Dingdedingding
Hey, schüchterner Junge, komm schon, schüchterner Junge
Dingding Dingdedingding