Текст и перевод песни Maya - 悲しみジョニー

青い時代は過ぎて
風はひどく嘆いた
チンケな毒を舐めた

赤い鳥が笑う

ねぇ冗談でしょジョニー
まだ退屈色した
陽気な蝿の唄が
蒸れた空に響く

悲しみ深く海より深く
心にトゲを埋めても
ふしだらな幸せは全部あげる
萎えた鳩はびしょぬれ

ありつけるまで
笑っててよジョニー
夢の続きを聴かせて
燃えつきるまで
しゃぶっててよジョニー
破れた肉を濡らして

ゆるい季節の中で
あつい殻は破れて
熟れすぎた果実を
錆びた雨が笑う

あきらめよりも
おどけたキスを
楽しい嘘を捧げましょう
ありふれた
Ah 涙もひからびた
飢えた空は血まみれ

しらけた夜と
絡まってダンス踊ろう
乾いたリズム
冷たい炎浴びて

悲しみジョニー
愛を亡くして
心に傷を隠しても
憧れはママの甘い子守歌

あきらめよりも
おどけたキスを
楽しい嘘を捧げましょう
ありふれた涙もひからびた
飢えた空は血まみれ

はり裂けるまで
なじっててよジョニー
エサのありかを教えて
闇つきるまで
黙っててよジョニー
肌のすき間を触って

ありつけるまで
笑っててよジョニー
夢の続きを聴かせて
燃えつきるまで
しゃぶっててよジョニー
破れた肉を濡らして

Голубой век прошел.
Ветер сильно завывал.
я слизнул яд.

Красная птица смеется.

Эй, ты шутишь, Джонни.
мне все еще скучно.
веселая песня мухи
Эхо в душном небе.

глубоко, глубже, чем море.
даже если ты похоронишь занозу в своем сердце.
я подарю тебе все распутное счастье.
Иссохший голубь промок насквозь.

пока не найдешь.
просто улыбнись, Джонни.
Позволь мне слушать продолжение моего сна,
пока он не сгорит.
просто соси, Джонни.
смочи разорванную плоть.

В разгульный сезон
раскаленная скорлупа разбилась.
слишком спелый плод.
Ржавый дождь смеется

Чем сдаться
забавный поцелуй.
позволь мне дать тебе немного забавной лжи.
банальность.
ах, слезы тоже блеснули.
Голодное небо полно крови.

ночь ночи и ночь ночи
запутаться, танцевать, танцевать.
Сухой ритм
Купается в холодном пламени.

горе, Джонни.
я потерял свою любовь.
даже если ты прячешь свои раны в своем сердце.
Тоска-сладкая мамина колыбельная.

Чем сдаться
забавный поцелуй.
позволь мне дать тебе немного забавной лжи.
слезы обычных людей тоже сверкали.
Голодное небо полно крови.

пока не разорвется на части.
Останься со мной, Джонни.
скажи мне, где корм.
пока не наступит тьма.
заткнись, Джонни.
прикоснись к разрывам на своей коже.

пока не найдешь.
просто улыбнись, Джонни.
Позволь мне слушать продолжение моего сна,
пока он не сгорит.
просто соси, Джонни.
смочи разорванную плоть.