君の
細い腕
かけがえのない空を
Твои
тонкие
руки,
бесценное
небо,
塞いだ
銃声と
赤い空
赤い空
Закрыли
выстрел
и
красное
небо,
красное
небо.
誰かが
泣いている
泣いている
今日もまた
Кто-то
плачет,
плачет,
и
сегодня
снова
どこかで
舞い散った
赤い羽
Где-то
кружились
и
упали
красные
перья.
さよなら
夜が
明ける
Прощай,
ночь
кончается.
いきとし
空が
燃える
Жизнь
и
смерть,
небо
горит.
感情の中に浮かんでは消える空
Всплывают
в
моих
чувствах
и
исчезают
в
пустоте,
笑い声も思い出も吹き飛んだ今
Смех
и
воспоминания
унесены
прочь,
сейчас
何もかもかき消してしまいたいと
Я
хочу
стереть
все,
願いながら赤い空に歌えば
И
пока
я
пою
в
красном
небе,
雨に流されてしまうだけの
Все
смоет
дождем,
それはとても馬鹿げた物語
Это
просто
глупая
история.
無力さに滲んだ滑稽なそれは滑稽な僕らの
Пропитанная
бессилием,
нелепая,
это
нелепая
наша...
さよなら
夜が
燃える
Прощай,
ночь
горит.
いきとし
夜が
明ける
Жизнь
и
смерть,
ночь
кончается.
感情の中に浮かんでは消えた花
Всплывают
в
моих
чувствах
и
исчезают
цветы,
笑い声も思い出も吹き飛んだ空
Смех
и
воспоминания
унесены
в
небо.
何もかもなくなってしまったと
Все
исчезло,
嘆きながら遠い空眺めるだけ
Я
просто
смотрю
вдаль
на
небо
и
вздыхаю.
雨に流されてしまうだけの
Все
смоет
дождем,
それはとても馬鹿げた物語
Это
просто
глупая
история.
無力さに滲んだ滑稽なそれは滑稽な僕らの
Пропитанная
бессилием,
нелепая,
это
нелепая
наша...
生きと死
Жизнь
и
смерть
Оцените перевод
1 Hoshininegaiwo
2 Zanbaran
3 GONER
4 Perfect Circle
5 HACK
6 NEED
7 Mirai
8 R&R darling
9 COLOR
10 Paralysis
11 Zero
12 Ikitoshi
13 WORLD
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.