Perfect Circle - MUCC перевод на русский

Perfect Circle

放射状の階 縁を描く視界 溶ろけだす
甘い匂いと 素性の見えない向こうへ行こう

泣いて 泣いて 泣いて 泣いて 見えない
弧を描く針が
咲いて 舞って 散って 落ちて 消えた
新世界さ 飲み込もう
一人きりでも

死んだカルチャー 口を覆った 偽物が
使い回しの
世紀末サブスクリプションノストラダムスだ
一人きりでも

時計の針が 歩みを止めた
朝が来ないなら もう

今 口づけを

Идеальный круг

Лестница из лучей, взгляд рисует края, всё тает.
Сладкий аромат… давай отправимся туда, где ничего не понятно.

Плачешь, плачешь, плачешь, плачешь, не видно.
Стрелка часов бежит по кругу,
Расцветает, кружится, рассыпается, падает, исчезает.
Новый мир, давай выпьем его до дна.
Даже если я один.

Мёртвая культура, закрывшая рот, подделка,
многоразовая,
Нострадамус подписки конца века.
Даже если я один.

Стрелки часов остановились.
Если утро не наступит, тогда уже…

Сейчас, поцелуй меня.