Текст и перевод песни Mabinc - 혼잣말 (feat. RIPLEY)

혼잣말 (feat. RIPLEY)

너의 짙은 향기 날 괴롭게 해
행복하던 우리의 순간들도
너와 함께 했던 모든 것들을 잊고 싶어
좋았던 것들 마저 괴롭게 하는
너와의 마지막 순간들은
나에겐 상처뿐이야

Baby you don't know how much i love you
Just because of you
I tried, but there's something I can't try
Maybe it's your heart

Baby you don't know how much i love you
Just because of you
I tried, but there's something I can't try
Maybe it's your heart

그대가 떠나고
세상이 무너져 같은
뻔한 단어들로는
표현 안되는 내 감정
허공에 부서진 그대와 내 흔적 그 파편
들을 쓸어 담아서 내 몸 곳곳에 붙였어
다른 누군갈 만나며 그 조각을 털어내야 해
기억 속
너 가까워질 때 즘
허전함은 길 가다가 또 무뎌지겠지

Baby you don't know how much i love you
Just because of you
I tried, but there's something I can't try
Maybe it's your heart

Baby you don't know how much i love you
Just because of you
I tried, but there's something I can't try
Maybe it's your heart

(Maybe it's your.)

Baby you don't know how much i love you
Just because of you
I tried, but there's something I can't try
Maybe it's your heart

Selfish (feat. RIPLEY)

Your lingering scent tortures me
Even the moments when we were happy
I want to forget everything I shared with you
Even the good things torment me
My last moments with you
Were nothing but painful for me

Baby, you don't know how much I love you
Just because of you
I tried, but there's something I can't try
Maybe it's your heart

Baby, you don't know how much I love you
Just because of you
I tried, but there's something I can't try
Maybe it's your heart

After you left,
The world fell apart
Clichéd words
Can't express how I feel
Our shattered memories scattered in the void
I've gathered the fragments and attached them to my body
Meeting someone new, I'll have to shake off those pieces
In my memories,
When you get close
My emptiness will numb me once more

Baby, you don't know how much I love you
Just because of you
I tried, but there's something I can't try
Maybe it's your heart

Baby, you don't know how much I love you
Just because of you
I tried, but there's something I can't try
Maybe it's your heart

(Maybe it's your.)

Baby, you don't know how much I love you
Just because of you
I tried, but there's something I can't try
Maybe it's your heart