Ingratitude - Madilu System перевод на немецкий

Ingratitude

Ehh
Na mokili ya Nzambe
Nyoso kaka se losambo eh nayo
C'est aussi bon
De suivre cet example
Tika motema nayo ya mbindo
Luka o sukola yango eh
Pourquoi esalaka yo vraiment plaisir
Moninga soki azo nyokwama
Ko zwa ya moto na mokili
Ekomisaka yo malade
Po na nini
Ye ye ye ye ye ye eh um
2) Ndenge ba salisaka yo na baninga ah
Ko bosana te eza ristourne
Baye ba mona ndenge oyo okolaka
Na kupe oyo ya madofolo
Lokola otonda na ingratitude
Okoboya nayo ko zongisa
Bolamu basalaka yo ye ye
Ata na bato mosusu
Ndenge nini eh
Ye ye ye ye ye ye eh
3) Elobelaka yo rien
Baninga nayo nyoso
Ba lelaka toujours na kombo nayo
Profitez-en comme il est temps
Tu vie encore sur cette terre
Repens toi car Dieu est la
Jesus est mort pour nos peches
4) Ndenge ba salisaka yo na baninga
Ko bosana te eza ristourne
Baye ba mona ndenge oyo okolaka
Na kupe oyo ya madofolo
Lokola otonda na ingratitude
Oboya nayo ko zongisa
Bolamu basalaka yo ye ye
Ata na bato mosusu
Ndenge nini
5) La vie nayo awa na mokili
Oko salisa ba nani eh
Bilima pe ba nyama ya zamba
Etikali pe bango ba boya yo
6) Na vie nayo
Moto nini oko ndima
Moto nyoso kaka mabe
Toyebi yo okomi pe na pata
Kasi bongola motema
7) Kanisa ndeko tango oyo ya pasi
Mbongo kaka eko sala yo rien
Moto kaka oyo nzambe asala
Na nguya naye ako bikisa yo
8) (Papa Wemba & Madilu System)
Yebaka mabe na biso
Yango ebendela biso liwa
Luka omeka ko revoir lisusu
Bomwana nayo epayi owuta
Zala reconnaissant
Tika ingratitude
Yango yango esengo ebomba elongi
Epesa yo nde mokongo eh
9) La vie nayo awa na mokili
Oko salisa ba nani eh
Bilima pe ba nyama ya zamba
Etikali pe bango ba boya yo
10) Na vie nayo
Moto nini olo ndima
Moto nyoso kaka mabe
Toyebi yo okomi pe na pata
Kasi bongola motema
11) Kanisa ndeko tango oyo ya pasi
Mbongo kaka eko sala yo rien
Moto kaka oyo nzambe asala
Na nguya naye ako bikisa yo

Undankbarkeit

Ehh
In Gottes Welt
Ist alles nur dein Gebet, eh
Es ist auch gut
Diesem Beispiel zu folgen
Lass dein schmutziges Herz
Versuche, es zu waschen, eh
Warum macht es dir wirklich Freude
Wenn ein Freund leidet?
Das Glück eines anderen in der Welt zu sehen
Macht dich krank
Warum nur?
Je je je je je je eh um
2) Wie Freunde dir halfen, ah
Vergiss nicht, es ist eine Gegenleistung
Diejenigen, die sahen, wie du aufwuchst
In diesen Zeiten der Armut
Da du voller Undankbarkeit bist
Wirst du dich weigern, es zurückzugeben
Das Gute, das sie dir taten, je je
Auch nicht an andere Menschen
Wie nur, eh?
Je je je je je je eh
3) Es bedeutet dir nichts
All deine Freunde
Sie klagen immer deinetwegen
Nutze die Zeit, solange es noch geht
Du lebst noch auf dieser Erde
Kehr um, denn Gott ist da
Jesus ist für unsere Sünden gestorben
4) Wie Freunde dir halfen
Vergiss nicht, es ist eine Gegenleistung
Diejenigen, die sahen, wie du aufwuchst
In diesen Zeiten der Armut
Da du voller Undankbarkeit bist
Weigerst du dich, es zurückzugeben
Das Gute, das sie dir taten, je je
Auch nicht an andere Menschen
Wie nur?
5) Dein Leben hier auf Erden
Wem wirst du helfen, eh?
Den Geistern und den Tieren des Waldes?
Bald werden selbst sie dich ablehnen
6) In deinem Leben
Welchem Menschen wirst du vertrauen?
Jeder Mensch ist [in deinen Augen] nur schlecht
Wir wissen, du bist sogar wohlhabend geworden
Aber ändere dein Herz
7) Denk nach, Schwester, an die Zeit des Leidens
Geld allein wird dir nichts nützen
Nur der Mensch, den Gott geschaffen hat
Wird dich mit seiner Macht retten
8) (Papa Wemba & Madilu System)
Erkenne deine Bosheit
Sie ist es, die den Tod auf uns zieht
Versuche, noch einmal zu überdenken
Deine Kindheit, woher du kamst
Sei dankbar
Lass die Undankbarkeit
Deswegen verbirgt die Freude ihr Gesicht
Und kehrt dir den Rücken zu, eh
9) Dein Leben hier auf Erden
Wem wirst du helfen, eh?
Den Geistern und den Tieren des Waldes?
Bald werden selbst sie dich ablehnen
10) In deinem Leben
Welchem Menschen wirst du vertrauen?
Jeder Mensch ist [in deinen Augen] nur schlecht
Wir wissen, du bist sogar wohlhabend geworden
Aber ändere dein Herz
11) Denk nach, Schwester, an die Zeit des Leidens
Geld allein wird dir nichts nützen
Nur der Mensch, den Gott geschaffen hat
Wird dich mit seiner Macht retten