mae - Simple Words - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни mae - Simple Words




I almost forgot about the game
Я почти забыл об игре
That we used to play
В которую мы раньше играли
When we had younger hearts
Когда у нас были молодые сердца
We could not say a word
Мы не могли вымолвить ни слова
But in the silence it would spark
Но в тишине это искрило бы
And your eyes into mine became my favorite part
И твои глаза, устремленные в мои, стали моей любимой частью
And I remember all the ways
И я помню все способы
I thought I could say what my mouth could not
Я думал, что смогу сказать то, чего не смогли бы мои губы
And it began there with a mark
И все началось там с пометки
And the plan to win and make you break became my art
И план победить и заставить тебя сломаться стал моим искусством
And I come back for you again
И я снова вернусь за тобой
It feels right in line with summer nights
Это как нельзя лучше подходит для летних ночей
Cause they go a long way
Потому что они проходят долгий путь
It feels right in line with summer nights
Это как нельзя лучше подходит для летних ночей
Do you remember then?
Ты помнишь то время?
And can you feel it now?
И чувствуешь ли ты это сейчас?
Just say those simple words
Просто скажи эти простые слова
And give me the lift, you know, I get from only you
И подвези меня, ты знаешь, я получаю это только от тебя.
Ooh, I love, I love the simple things you do
О, я люблю, я люблю простые вещи, которые ты делаешь
I almost forgot about the time
Я почти забыл о времени
We both drank the wine and my speech would slur
Мы оба пили вино, и моя речь становилась невнятной
Another party weekend dime
Еще одна вечеринка в выходные за десять центов
We stayed up talking til first light
Мы не спали, разговаривая до рассвета
And then you gave me one last sigh
А потом ты подарила мне последний вздох.
I wont forget just what you said
Я никогда не забуду, что ты сказал
We're both in our heads
Мы оба в своих мыслях
Trying to get into our heats
Пытаюсь попасть в наши заплывы
And then connect them back again
А затем соедините их снова
It doesn't have to be that hard
Это не должно быть так уж сложно
Do you remember then?
Ты помнишь то время?
And can you feel it now?
И чувствуешь ли ты это сейчас?
Just say those simple words
Просто скажи эти простые слова
It gives me the lift you know I get from only
Это поднимает мне настроение, ты же знаешь, я получаю его только от
You in my heat you in my arms
Ты в моем тепле, ты в моих объятиях.
Open, always open then I'm hoping and I'm holding baby
Откройся, всегда откройся, тогда я надеюсь и обнимаю малышку.
Our words get in the way, dear
Наши слова мешают, дорогая
Our words get in the way, dear
Наши слова мешают, дорогая
Our hearts - no fear
Наши сердца - без страха
It feels right in line every time
Каждый раз кажется, что все в порядке
Do you remember then?
Ты помнишь то время?
And can you feel it now?
И чувствуешь ли ты это сейчас?
Just say those simple words
Просто скажи эти простые слова
And give me your love, give me your love, uh oh baby
И подари мне свою любовь, подари мне свою любовь, о-о, детка.
Do you remember then?
Ты помнишь то время?
And can you feel it now?
И чувствуешь ли ты это сейчас?
Just say those simple words
Просто скажи эти простые слова
It gives me the lift, you know I get from only you
Это поднимает мне настроение, ты же знаешь, что я получаю его только от тебя.
Ooh, I love, I love the simple things you do
О, я люблю, я люблю простые вещи, которые ты делаешь
It feels right in line with summer nights cause they go a long way
Это очень похоже на летние ночи, потому что они проходят долгий путь.
It feels right in line with autumn nights cause they go a long way
Это как раз соответствует осенним ночам, потому что они проходят долгий путь.
It feels right in line with winter nights cause they go a long way
Это как раз соответствует зимним ночам, потому что они проходят долгий путь.





Авторы: Darcy Windover, Stacey Mae Dowswell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.