Текст и перевод песни Magna Cum Laude - Tul keson
Díszpompás
koszorút
Великолепный
венок
Kéne
az
arcomra
tennem
Должен
ли
я
нанести
это
на
свое
лицо
Mert
akkor
vagyok
szomorú
Потому
что
именно
тогда
мне
грустно
Mikor
a
legboldogabbnak
kéne
lennem
Когда
я
должен
быть
самым
счастливым
Hiszen
gyermek
van
az
ölemben
У
меня
на
руках
ребенок
De
egy
fokkal
öregebben
rájöttem
Но
на
ступеньку
старше,
как
я
понял
Ha
a
Mindenható
is
velem
van
Если
Всемогущий
со
мной
Akkor
vesztenivalóm
is
csak
nekem
van,
mert
Мне
нечего
терять,
потому
что
Túl
későn
láttam
meg
benned
Я
увидел
это
в
тебе
слишком
поздно
Ami
úgy
hiányzott
Чего
так
не
хватало
Próbáltam
fennmaradni
Я
старался
не
ложиться
спать
De
egy
örvény
magával
rántott
Но
водоворот
потащил
меня
вниз
Túl
későn
láttam
meg
benned
Я
увидел
это
в
тебе
слишком
поздно
Ami
úgy
hiányzott
Чего
так
не
хватало
Mögöttem
álltál,
de
én
Ты
стоял
позади
меня,
но
я
Megkerültem
az
egész
világot
érted
Я
объехал
ради
тебя
весь
мир
Mikor
a
versenyzők
mellettem
elhaladnak
Когда
конкуренты
проходят
мимо
меня
Lábam
a
sík
terepen
is
elbukott
Мои
ноги
проваливались
даже
на
ровной
местности
Fölteszem
olyankor
a
kérdést
magamnak
Я
задаю
себе
этот
вопрос
Mit
tudtál
te,
amit
más
sohasem
tudott?
Что
ты
знал
такого,
чего
не
знал
никто
другой?
A
bájos
könnycseppjeidből
От
твоих
очаровательных
слез
Azért
hírmondónak
még
egy
páran
Еще
несколько
посыльных
Ahogy
eleged
lett
mindenből
Как
ты
устал
от
всего
Sókristályok
formájában
itt
maradtak
nálam,
mert
Они
остались
со
мной
в
виде
кристаллов
соли,
потому
что
Túl
későn
láttam
meg
benned
Я
увидел
это
в
тебе
слишком
поздно
Ami
úgy
hiányzott
Чего
так
не
хватало
Próbáltam
fennmaradni
Я
старался
не
ложиться
спать
De
egy
örvény
magával
rántott
Но
водоворот
потащил
меня
вниз
Túl
későn
láttam
meg
benned
Я
увидел
это
в
тебе
слишком
поздно
Ami
úgy
hiányzott
Чего
так
не
хватало
Mögöttem
álltál
Ты
стоял
у
меня
за
спиной
De
én
megkerültem
az
egész
világot
érted
Но
я
объехал
весь
мир
ради
тебя
Túl
későn
láttam
meg
benned
Я
увидел
это
в
тебе
слишком
поздно
Ami
úgy
hiányzott
Чего
так
не
хватало
Próbáltam
fennmaradni
Я
старался
не
ложиться
спать
De
egy
örvény
magával
rántott
Но
водоворот
потащил
меня
вниз
Túl
későn
láttam
meg
benned
Я
увидел
это
в
тебе
слишком
поздно
Ami
úgy
hiányzott
Чего
так
не
хватало
Próbáltam
fennmaradni
Я
старался
не
ложиться
спать
De
egy
örvény
magával
rántott
Но
водоворот
потащил
меня
вниз
Túl
későn
láttam
meg
benned
Я
увидел
это
в
тебе
слишком
поздно
Ami
úgy
hiányzott
Чего
так
не
хватало
Mögöttem
álltál
Ты
стоял
у
меня
за
спиной
De
én
megkerültem
az
egész
világot
érted
Но
я
объехал
весь
мир
ради
тебя
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mihaly Mezo, Mihaly Kara, Tibor Szabo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.