Save Me - Magna-Fiперевод на русский




Save Me
Спаси меня
I just wish that I could hold you
Я просто хочу, чтобы я мог обнять тебя
Cause that's the only thing that takes the fear away
Потому что это единственное, что убирает мой страх
Cause I'm scared of where I ended up
Потому что я боюсь того, где я оказался
And where I'm goin to
И куда я направляюсь
And I don't know how things ever got this way
И я не знаю, как все вообще дошло до такого
Now I'm saving cigarettes away from nothing to my name
Теперь я прячу сигареты, у меня ничего нет, но я их берегу
And I can't find anybody else to blame
И я не могу найти никого другого, кого бы я мог обвинить
Be my angel
Будь моим ангелом
Pick me up when life's beating me down
Подними меня, когда жизнь бьет меня
Cause you're the only one who can
Потому что только ты можешь это сделать
And you're the only reason that I care at all
И ты единственная причина, по которой мне вообще что-то небезразлично
And I'll be grateful
И я буду благодарен
I'll reward you with a smile now and then
Я вознагражу тебя улыбкой время от времени
And it's pathetic but sometimes that's the best I have
И это жалко, но иногда это все, что я могу предложить
But I'll try
Но я попробую
I'll try
Я попробую
To do the best I can
Сделать все, что в моих силах
Now I'm saving cigarettes away from nothing to my name
Теперь я прячу сигареты, у меня ничего нет, но я их берегу
And I can't find anybody else to blame
И я не могу найти никого другого, кого бы я мог обвинить
Be my angel
Будь моим ангелом
Pick me up when life's beating me down
Подними меня, когда жизнь бьет меня
Cause you're the only one who can
Потому что только ты можешь это сделать
And you're the only reason that I care at all
И ты единственная причина, по которой мне вообще что-то небезразлично
For every doubt you've always had the answers
На все сомнения у тебя всегда были ответы
I hope someday I can be the same for you
Я надеюсь, однажды я смогу быть таким же для тебя
But not right now
Но не сейчас
Whoa-oh
Ух-ох
Cause now I'm saving cigarettes away from nothing to my name
Потому что теперь я прячу сигареты, у меня ничего нет, но я их берегу
Be my angel
Будь моим ангелом
Pick me up when life's beating me down
Подними меня, когда жизнь бьет меня
Cause you're the only one who can
Потому что только ты можешь это сделать
And you're the only reason that I care at all
И ты единственная причина, по которой мне вообще что-то небезразлично
That I care at all
По которой мне что-то небезразлично





Авторы: Joe Paul Droukas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.