Blues in G - Mance Lipscomb перевод на русский

Blues in G

Walked all night long with my pistol in my hand
(Make him feel good, 'cause he's gonna
Do the same thing, look at that woman)
Walked all night long with my pistol in my hand
When I find my woman, she was with some other man
Shot that woman, man I thought she'd die
Shot that woman, man I thought she'd die
Got hit across the head, no I blacked her eye
It's a low down, low down dirty shame
It's a low down, low down dirty shame
Have a half-bad woman and you're scared to call her name
My baby done quit me, put all my clothes outdoors
My woman done quit me, throwed my clothes outdoors
That's all right mama, you're gonna reap just what you sow
Well last winter, when it was chillin' cold
Well last winter, when it was chillin' cold
My woman put me out, didn't have nowhere to go
I didn't have no money, my shoes had done wore thin
I didn't have no money, my shoes had done wore thin
Didn't have a decent pair of pants to go to Sunday school in
That's all right, things 'bout to come my way
That's all right baby, things 'bout to come my way
Got money in my pocket, change clothes every day

Блюз в G

Шёл всю ночь напролёт, с пистолетом в руке
(Заставлю тебя почувствовать себя хорошо, потому что ты собираешься
Сделать то же самое, посмотри на эту женщину)
Шёл всю ночь напролёт, с пистолетом в руке
Когда нашёл свою женщину, она была с другим мужчиной
Застрелил эту женщину, думал, она умрёт
Застрелил эту женщину, думал, она умрёт
Огрел её по голове, да так, что у неё глаз заплыл
Это подлый, низкий, грязный стыд
Это подлый, низкий, грязный стыд
Иметь так себе женщину и бояться назвать её имя
Моя милая бросила меня, выкинула всю мою одежду на улицу
Моя женщина бросила меня, выкинула мою одежду на улицу
Ничего, милая, ты пожнёшь то, что посеешь
Ну а прошлой зимой, когда было жутко холодно
Ну а прошлой зимой, когда было жутко холодно
Моя женщина выгнала меня, и мне некуда было идти
У меня не было денег, мои ботинки совсем износились
У меня не было денег, мои ботинки совсем износились
Не было даже приличных штанов, чтобы пойти в церковь в воскресенье
Ничего, скоро всё наладится
Ничего, дорогая, скоро всё наладится
У меня есть деньги в кармане, и я меняю одежду каждый день