Activos - Maniako перевод на французский

Activos

Quihubo perros los mismos piratas de siempre sin tener patas de palo
Ni parches en los putos ojos bien locos como siempre como debe de
Como es costumbre es el maniako biper lirika
Callejera cobrones es el milk aztlan.com sismo Records

Banda prendida con la mente ida ya no hay salida pues mi Dios me
Cuida seco sin saliba la calle mi vida al
Cliente lo que pida el barrio no se olvida

Siempre yo ando activo loco aquí en el punto
Rojo desde bien chamaquito rolo con los de ojo rojos
Piojo la calle te cobra el ojo por ojo
La cagas y ratantan en corto te matatan
No gobierna marinero donde manda capitán
Así que tranquilito abranle cancha a los piratas
Que andamos sin freno y con veneno para las ratas
Aquí abundan las perras las balas y la calaca
Camina con cuidado en el callejón no hay salida
Dios cuida de mis pasos cuando voy por la avenida y sin
Saliba bien arriba me mantengo viendo todos todos mis alucines
Las zonas de alto riesgo pana mejor no te arrimes

Porque ando con la calaca nerviosa la
Mano se altera y las balas son peligrosas
La mano se altera y las balas son peligrosas

Activos andamos en la zona de riesgo
Caminando en peligro mi calle es el infierno
La banda está tripeada neta qe esta piratona todos activados por el
TR a la redonda se mete la escuadra con las
Largas y las cortas yo rolo con gente que no se menciona
Ya aparece un nervio y se lo lleva la
Chingada escuchando rumores pero solamente hablan
Con lo que yo rolo se endemonian con la bayna
Con los ojos rojos y la mirada extraviada
A mi no me pegan su labia ya dejense sus dilemas
Poco a poco entran al juego y verán seguros queman
Que me quieren contar si me sobran las
Conectas pero no me activo sigo en mi 10:40
Sientan el calor en cuanto sumban las balas bajo efecto de
Alcohol tenemos perras y gatas si
Te desconocen nomas chiki Plack plack
Bajo efecto de alcohol tenemos perras y gatas

Banda prendida con la mente ida ya no hay salida pues ni Dios me
Cuida seco sin saliba la calle mi vida al
Cliente lo que pida el barrio no se olvida

Perros de las calles pa que joto no batalles
Hasta que ya te calles la misión pues no la falles
De improviso no falles vale verga la brabiada pa
Sacar pa la trabada esta tropa que si es manchada
Prendida madrugada aquí la droga no se acaba
Hablan pura mamada aquí pura pura raza calada
Mi vida bien salada no hay pedo si esto me toca
Amo mi vida loca pero más quemar la mota
Que baile la pinche gota pues esa que saca el vidrio
Si fumo siento alivio pa la filanza me tibio
Me volví bien frío sepulte mis sentimientos
Los lleno de lamentos mendigos morillos lentos
Yo no creo en sus cuentos mendigos morros terapias
Me adentre a la sustancia crecido yo en la vagancia
Pero con elegancia puro perico sin corte
No creo que lo soporten neta loco tengo porte

Activos andamos en la zona de riesgo
Caminando en peligro mi calle es el infierno

Banda prendida con la mente ida ya no hay salida pues ni Dios me
Cuida seco sin saliba la calle mi vida al
Cliente lo que pida el barrio no se olvida

Actifs

Quoi de neuf les chiens, toujours les mêmes pirates sans pattes de bois
Ni de patchs sur vos putains d'yeux, toujours aussi fous comme il se doit
Comme d'habitude, c'est le Maniako biper lirica
Cobrones de la rue, c'est le milk aztlan.com sismo Records

Bande défoncée avec l'esprit ailleurs, il n'y a pas d'issue car mon Dieu me
Protège, sec sans salive, la rue ma vie au
Client ce qu'il demande, le quartier ne s'oublie pas

Je suis toujours actif, fou ici au point
Rouge depuis tout petit, je traîne avec ceux qui ont les yeux rouges
Pou, la rue te fait payer, œil pour œil
Tu merdes et ratata, en bref ils te tuent
Le marin ne gouverne pas là où le capitaine commande
Alors tranquillement, ouvrez le passage aux pirates
On est sans freins et avec du venin pour les rats
Ici abondent les chiennes, les balles et la faucheuse
Marche prudemment, dans la ruelle il n'y a pas d'issue
Dieu protège mes pas quand je vais sur l'avenue et sans
Salive, bien en haut, je reste à regarder tous mes hallucinés
Les zones à haut risque mec, mieux vaut ne pas s'en approcher

Parce que je suis avec la faucheuse nerveuse, la
Main s'agite et les balles sont dangereuses
La main s'agite et les balles sont dangereuses

On est actifs dans la zone à risque
Marchant en danger, ma rue c'est l'enfer
Le gang est défoncé, vraiment cette salope, tout le monde est activé par le
TR, à la ronde se glisse l'escouade avec les
Longues et les courtes, je traîne avec des gens qu'on ne mentionne pas
Un nerf apparaît et emporte la
Merde, j'entends des rumeurs mais ils ne parlent que
De ce avec quoi je traîne, ils s'énervent avec la blanche
Avec les yeux rouges et le regard perdu
Leur baratin ne me touche pas, laissez tomber vos dilemmes
Petit à petit, ils entrent dans le jeu et vous verrez qu'ils brûlent à coup sûr
Qu'est-ce que tu veux me raconter si j'ai des contacts à revendre
Mais je ne m'active pas, je reste sur mon 10:40
Sentez la chaleur quand les balles sifflent sous l'effet de
L'alcool, on a des chiennes et des chattes si
Elles te connaissent pas, juste chiki Plack plack
Sous l'effet de l'alcool, on a des chiennes et des chattes

Bande défoncée avec l'esprit ailleurs, il n'y a pas d'issue car mon Dieu me
Protège, sec sans salive, la rue ma vie au
Client ce qu'il demande, le quartier ne s'oublie pas

Chiens des rues pour que toi le connard tu galères pas
Jusqu'à ce que tu te taises, la mission ne la rate pas
À l'improviste ne rate pas, on s'en fout de la bravoure pour
Sortir pour le boulot, cette troupe qui est tachée
Allumée au petit matin, ici la drogue ne s'arrête pas
Ils ne disent que des conneries, ici que de la pure race endurcie
Ma vie bien épicée, pas de problème si ça me touche
J'aime ma vie de fou mais encore plus fumer de la beuh
Que la salope danse, celle qui sort le verre
Si je fume je me sens soulagé, pour la thune je me suis endurci
Je suis devenu froid, j'ai enterré mes sentiments
Je les remplis de regrets, mendiants gamins lents
Je ne crois pas à vos histoires, mendiants gamins thérapies
Je me suis plongé dans la substance, j'ai grandi dans la rue
Mais avec élégance, de la pure coke sans coupe
Je ne crois pas que vous puissiez le supporter, vraiment fou j'ai de l'allure

On est actifs dans la zone à risque
Marchant en danger, ma rue c'est l'enfer

Bande défoncée avec l'esprit ailleurs, il n'y a pas d'issue car mon Dieu me
Protège, sec sans salive, la rue ma vie au
Client ce qu'il demande, le quartier ne s'oublie pas