Once In My Life - Marcia Aitkenперевод на немецкий
For
once
in
my
life
Einmal
in
meinem
Leben
I
ain't
gonna
feel
no
way
Werde
ich
mich
gar
nicht
schlecht
fühlen
Gonna
pick
myself
up
Werde
mich
wieder
aufrichten
And
add
a
lot
of
fun
to
my
day
Und
eine
Menge
Spaß
in
meinen
Tag
bringen
And
if
you
can't
get
close
Und
wenn
du
mir
nicht
nahekommen
kannst
Can't
get
a
fool
Keinen
Narren
kriegst
Still
my
life's
gonna
be
so
smooth
Wird
mein
Leben
trotzdem
so
leicht
sein
Ooh
Ooh
Hear
me
singing
Hör
mich
singen
La-la-la,
la-la-la-la
La-la-la,
la-la-la-la
La-la-la-la,
la-la-la,
la-la-la-la
La-la-la-la,
la-la-la,
la-la-la-la
Time
might
be
hard
Die
Zeiten
mögen
hart
sein
But
I'll
excuse
myself,
be
on
my
way
Aber
ich
entschuldige
mich
und
gehe
meines
Weges
'Cause
that
great
big
sun's
Denn
diese
große,
helle
Sonne
Gonna
shine
on
me
for
many
a
day
Wird
noch
viele
Tage
lang
für
mich
scheinen
As
long
as
there's
love,
music
around
Solange
es
Liebe
und
Musik
um
mich
herum
gibt
There
ain't
a
problem
that
can
put
me
down
Gibt
es
kein
Problem,
das
mich
runterziehen
kann
Down
Runter
Hear
me
singing
Hör
mich
singen
La-la-la,
la-la-la-la
La-la-la,
la-la-la-la
La-la-la-la,
la-la-la,
la-la-la-la
La-la-la-la,
la-la-la,
la-la-la-la
Hear
me
singing
Hör
mich
singen
La-la-la,
la-la-la-la
La-la-la,
la-la-la-la
La-la-la-la,
la-la-la,
la-la-la-la
La-la-la-la,
la-la-la,
la-la-la-la
For
once
in
my
life
Einmal
in
meinem
Leben
I
ain't
gonna
feel
no
way
Werde
ich
mich
nicht
schlecht
fühlen
That
great
big
sun's
Diese
große,
helle
Sonne
Gonna
shine
on
me
for
many
a
day
Wird
noch
viele
Tage
lang
für
mich
scheinen
As
long
as
there's
love,
music
around
Solange
es
Liebe
und
Musik
um
mich
herum
gibt
There
ain't
a
problem
that
can
put
me
down
Gibt
es
kein
Problem,
das
mich
runterziehen
kann
Down
Runter
Hear
me
singing
Hör
mich
singen
La-la-la,
la-la-la-la
La-la-la,
la-la-la-la
La-la-la-la,
la-la-la,
la-la-la-la
La-la-la-la,
la-la-la,
la-la-la-la
Oh,
I'm
singing
Oh,
ich
singe
La-la-la,
la-la-la-la
La-la-la,
la-la-la-la
La-la-la-la,
la-la-la,
la-la-la-la
La-la-la-la,
la-la-la,
la-la-la-la
La-la-la,
la-la-la-la
La-la-la,
la-la-la-la
La-la-la-la,
la-la-la,
la-la-la-la
La-la-la-la,
la-la-la,
la-la-la-la
Oh,
I'm
singing
Oh,
ich
singe
La-la-la,
la-la-la-la
La-la-la,
la-la-la-la
La-la-la-la,
la-la-la,
la-la-la-la
La-la-la-la,
la-la-la,
la-la-la-la
Оцените перевод
1 Can't You Love Me
2 Once In My Life
3 Just One Look aka One Look
4 My Man (feat. Trinity)
5 Reggae Music
6 Give Me Your Love aka Gimme Your Love
7 My Song aka Singing My Song
8 I'm Still In Love With You
9 Let Me Go Boy (feat. Ranking Joe)
10 I'm Not A Queen
11 Emotion
12 When I Need You
13 She Don't Love You
14 Narrow Minded Man
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.