Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Maging Ano Pa Man Para Sa'Yo (Lastikman Theme Song)
Was immer ich auch für dich sein kann (Lastikman Titellied)
Kaya
kong
payungan
ka
sa
init
o
ulan
Ich
kann
dich
vor
Hitze
oder
Regen
schützen
Sa
kandungan
ko'y
ligtas
ka
kailanman
In
meinen
Armen
bist
du
jederzeit
sicher
Kung
anong
kailangan
mo
ay
aking
gagawin
Was
auch
immer
du
brauchst,
werde
ich
tun
Hindi
mo
na
kailangan
hilingin
Du
brauchst
nicht
einmal
darum
zu
bitten
Kahit
gaano
pa
kalayo
ay
aking
aabutin
Egal
wie
weit
es
ist,
ich
werde
es
erreichen
Ano
man
ang
iyon
ay
ikaw
ay
pasayahin
Was
immer
es
auch
ist,
ich
werde
dich
glücklich
machen
Ibig
kong
malaman
mo
kung
ako'y
papipiliin
Ich
möchte,
dass
du
weißt,
wenn
ich
wählen
müsste
Ikaw
at
ikaw
pa
rin
ang
iibigin
Werde
ich
dich
und
immer
nur
dich
lieben
Kaya
kong
maging
ano
pa
man
para
sa
'yo
Ich
kann
alles
für
dich
sein
Kaya
kong
laging
nakalaan
ang
buhay
ko
Ich
kann
mein
Leben
stets
für
dich
bereithalten
Ang
lahat
lahat
ay
kaya
kong
gawin
Absolut
alles
kann
ich
tun
Dahil
sa
ikaw
ay
mahal
sa
akin
Weil
ich
dich
liebe
Kaya
kong
maging
ano
pa
man
para
sa
'yo
Ich
kann
alles
für
dich
sein
Kahit
gaano
pa
kalayo
ay
aking
aabutin
Egal
wie
weit
es
ist,
ich
werde
es
erreichen
Ano
man
ang
iyon
ay
ikaw
ay
pasayahin
Was
immer
es
auch
ist,
ich
werde
dich
glücklich
machen
Ibig
kong
malaman
mo
kung
ako'y
papipiliin
Ich
möchte,
dass
du
weißt,
wenn
ich
wählen
müsste
Ikaw
at
ikaw
pa
rin
ang
iibigin
Werde
ich
dich
und
immer
nur
dich
lieben
Kaya
kong
maging
ano
pa
man
para
sa
'yo
Ich
kann
alles
für
dich
sein
Kaya
kong
laging
nakalaan
ang
buhay
ko
Ich
kann
mein
Leben
stets
für
dich
bereithalten
Ang
lahat
lahat
ay
kaya
kong
gawin
Absolut
alles
kann
ich
tun
Dahil
sa
ikaw
ay
mahal
sa
akin
Weil
ich
dich
liebe
Kaya
kong
maging
ano
pa
man
Ich
kann
alles
sein
Ano
mang
hugis
ng
aking
pagmamahal
Welche
Form
meine
Liebe
auch
annimmt
Pinapangako
kong
sa
iyo'y
magtatagal
Ich
verspreche
dir,
sie
wird
andauern
Kaya
kong
maging
ano
pa
man
para
sa
'yo
Ich
kann
alles
für
dich
sein
Kaya
kong
laging
nakalaan
ang
buhay
ko
Ich
kann
mein
Leben
stets
für
dich
bereithalten
Ang
lahat
lahat
ay
kaya
kong
gawin
Absolut
alles
kann
ich
tun
Dahil
sa
ikaw
ay
mahal
sa
akin
Weil
ich
dich
liebe
Kaya
kong
maging
ano
pa
man
para
sa
'yo
Ich
kann
alles
für
dich
sein
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: n. arnel depano
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.