Mama - Master Sinaперевод на немецкий
Ok
la
famille
Mr
sina
.
Okay,
die
Familie,
Mr.
Sina.
Akrem
mag
pour
tout
les
magrébains
Akrem
Mag
für
alle
Maghrebiner.
مشيت
و
بدلت
حياتي
و
بدلت
الدمعة
لي
كانت
في
ضحكاتي
يا
ميمة
راجعلك
في
القريب
الآتي
يا
ميمة
لا
تقْول.
Ich
ging
fort
und
änderte
mein
Leben,
verwandelte
die
Tränen,
die
ich
hatte,
in
Lachen.
Oh,
Mama,
ich
komme
bald
zu
dir
zurück.
Oh,
Mama,
sag
nicht...
لاتقول
وليدك
نساك
ونس
الليالي
لي
سمع
فيهم
بكاك
أنت
القلب
وأنت
العين
و
أنا
ضناك
راجعلك
مشتاقْ
...
Sag
nicht,
dein
Sohn
hat
dich
vergessen
und
die
Nächte
vergessen,
in
denen
er
dich
weinen
hörte.
Du
bist
mein
Herz
und
meine
Augen,
und
ich
bin
dein
Sohn,
der
sehnsüchtig
zu
dir
zurückkehrt...
سامحني
يا
ميمة
يا
غاليا
يا
حنينة
ترخس
هالدنيا
بلا
بيك
مالها
قيمة
شقْيت
اابحور
باش
نشرشي
على
خديما
نبدل
دموعك
بأحلى
تبسيمة
Vergib
mir,
oh
Mama,
du
Teure,
du
Liebe,
diese
Welt
ist
wertlos
ohne
dich.
Ich
habe
die
Meere
durchquert,
um
nach
Arbeit
zu
suchen,
um
deine
Tränen
in
das
süßeste
Lächeln
zu
verwandeln.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.