Текст и перевод песни Mathea - Du + Ich

Du + Ich

Du und ich, wir zwei für immer
War wohl nix, zwei Mittelfinger
In dein Gesicht, doch grüß mir deine Mom
Du und ich, wir zwei für immer
War wohl nix, zwei Mittelfinger
In dein Gesicht, doch grüß mir deine Mom

Warum hast du
Immer so getan, als ob ich ohne dich verlor'n wär?
Uhh-ups
Warum fühlt sich's denn so an, als ob ich grade neugebor'n wär?

Eckstein, Eckstein, du musst wohl versteckt bleib'n
Weg sein, weg sein, Leben kann perfekt sein
Kenn kein'n, kenn kein'n, der mich so enttäuscht hat wie du
Wie du, du, du, du, du, du, du, du

Du und ich, wir zwei für immer
War wohl nix, zwei Mittelfinger
In dein Gesicht, doch grüß mir deine Mom
Du und ich, wir zwei für immer
War wohl nix, zwei Mittelfinger
In dein Gesicht, doch grüß mir deine Mom

Wir hatten mal so viel gemeinsam
Jetzt erkenn ich dich nicht, wenn du im Vorbeigeh'n kurz hi sagst
Macht nix, sag nur, bist halt Arschloch, hoff nur, dass du nie mehr
Ankommst und dann wieder sagst, wie sehr du mich vermisst
Und ich mich wieder frag, wer du nochmal bist
Weißt du noch, als wir anfangs so verliebt war'n
Wolltest du von mir immer ein Lied hab'n?

Du und ich, wir zwei für immer
War wohl nix, zwei Mittelfinger
In dein Gesicht, doch grüß mir deine Mom
Du und ich, wir zwei für immer
War wohl nix, zwei Mittelfinger
In dein Gesicht, doch grüß mir deine Mom

Ты и я, мы вдвоем навсегда
Было, наверное, ничего, два средних пальца
В твоем лице, но поздоровайся с мамой
Ты и я, мы вдвоем навсегда
Было, наверное, ничего, два средних пальца
В твоем лице, но поздоровайся с мамой

зачем ты
Всегда вел себя так, будто я потерялся без тебя?
Э-э-э-э
Почему мне кажется, что я только что родился?

Экштейн, Экштейн, ты должен оставаться в тени
Уходи, уходи, жизнь может быть идеальной
Я не знаю никого, кто разочаровал бы меня так, как ты.
Как ты, ты, ты, ты, ты, ты, ты, ты

Ты и я, мы вдвоем навсегда
Было, наверное, ничего, два средних пальца
В твоем лице, но поздоровайся с мамой
Ты и я, мы вдвоем навсегда
Было, наверное, ничего, два средних пальца
В твоем лице, но поздоровайся с мамой

Раньше у нас было так много общего
Теперь я не узнаю тебя, если ты поздороваешься мимоходом
Неважно, просто скажи стоп, придурок, просто надейся, что больше никогда не сделаешь
Приходи, а потом скажи, как сильно ты скучаешь по мне.
И мне снова интересно, кто ты снова
Помнишь, когда мы были так влюблены в первый раз?
Ты всегда хотел песню от меня?

Ты и я, мы вдвоем навсегда
Было, наверное, ничего, два средних пальца
В твоем лице, но поздоровайся с мамой
Ты и я, мы вдвоем навсегда
Было, наверное, ничего, два средних пальца
В твоем лице, но поздоровайся с мамой