Текст песни1 Butlipan - Rufuz , Małach перевод на английский




Butlipan
Butlipan
Tak, noga za nogą
Yeah, leg over leg
Jak Doba za dobą
Like day after day
Niektórzy mają zdrowie
Some people have health
Ja chyba nie mam Go
I think I don't have it
Wiec nie daj boże
So God forbid
Jak butelkę otworzę
If I open a bottle
Na lodzie położę
And put it on the ice
To dzwoni do mnie ziomek
My friend calls me
To jestem butli panem
Then I am the bottle's master
Dziś już na wieki wieków amen
Today and forever, amen
Nam znamię na ramieniu
We have a mark on our shoulder
Ze mną producent geniusz
With me is a genius producer
To chyba wiesz już
You probably know that already
Czy stoisz kurwa w przejściu tu
Are you standing in the way here, babe?
Zrób miejsce mu
Make way for him
To poleci RFZecik znów
RFZecik will fly again
Rozjebać parę stów
Blow a couple of hundred
Wsiadaj mów, taryfa czy kurs
Get in, say, taxi or a ride
Czy samolotem za Europę
Or by plane across Europe
To co siedzi w mojej głowie
What's going on in my head
Trochę ci opowiem
I'll tell you a little bit
Na najlepszych rzeczy tropie
I'm on the lookout for the best things
Niedługo się dowiesz
You'll find out soon
Bo teraz nie mam czasu
Because I don't have time now
Za dużo tu ambarasu
Too much hassle here
A już terminów nazajutrz
And already deadlines for tomorrow
To trzeba wyjść
So I have to go out
Mam na szczęście z kim
Luckily I have someone with me
Z tym, styl to nie styl, a chłopa czyny
With him, style is not style, but a man's deeds
Choćby był poskładany jak skurwysyn
Even if he's put together like a bastard
To bez poczucia winy, MR36 i 0
Without a guilty conscience, MR36 and 0
Bon voyage, po swoje lecimy
Bon voyage, we're going for ours
Co, co?
What, what?
Co, co?
What, what?
Butli pan
Bottle's master
Jaki stan marzy ci się dziś?
What state do you dream of today, darling?
Co się może stać, przecież ja idę tylko pić?
What could happen, I'm just going to drink?
Tylko jedna kolej, potem tylko druga
Just one round, then just another
Potem jeszcze parę, gdzie cytryny bo szukam
Then a few more, where are the lemons because I'm looking for them
Butli pan
Bottle's master
Jaki stan marzy ci się dziś?
What state do you dream of today, sweetheart?
Co się może stać, przecież ty idziesz tylko pić?
What could happen, you're just going to drink?
Tylko jedna kolej, potem tylko druga
Just one round, then just another
Potem jeszcze parę, i cytryny jak szukam
Then a few more, and the lemons are there when I look for them
Czekaj, 12 w punkt, dzwoni ziomek mój
Wait, 12 o'clock sharp, my friend calls me
Mówi siema, robimy coś
Says hello, are we doing something?
Kurwa jaki gość
What a guy
Proste wjeżdżaj
Just come on in
Umyje kły, jeszcze jestem zły, po wczorajszym
I'll wash my teeth, I'm still angry, from yesterday
Bo nie tańczyłem roku pół
Because I haven't danced for half a year
Wreszcie chcę zatańczyć
Finally I want to dance
Nie chcę tej butli
I don't want this bottle
Lecz kiedy pije, jestem jej panem
But when I drink, I am its master
I ona też czuje, że żyje
And it feels alive too
I chuj, że nie za drogo
And screw it, it's not too expensive
Za tych co nie mogą
For those who can't afford it
Na koncertach i w miejscach co chodzicie tam ze sobą
At concerts and in places where you go with each other
I chodzę też ja, nie jestem sam, jest też mój koleżka
And I go too, I'm not alone, my friend is with me too
Ja najebany sobie przejdę, nie róbcie mi przejścia
I'll walk drunk by myself, don't make things difficult for me
Jestem butli panem, proszę butelkę z miejsca
I am the bottle's master, please a bottle right away
I cytrynę daj na 8, nic więcej do szczęścia
And give me a lemon on the 8, nothing more to happiness
Nie chce, weź się odpierdol każdy kto wie, że chorą głowa mam a chce mi robić jazdy
Don't bother me, anyone who knows I have a headache and wants to make trouble for me
Dziś mam ujebane buty
Today I have messed up shoes
I nie jestem poważny
And I'm not serious
Miałem kupić róże a dostałem chwasty
I was supposed to buy roses and I got weeds
-"Kochanie, za co?"
-"Honey, for what?"
Butli pan
Bottle's master
Jaki stan marzy ci się dziś?
What state do you dream of today, darling?
Co się może stać, przecież ja idę tylko pić?
What could happen, I'm just going to drink?
Tylko jedna kolej, potem tylko druga
Just one round, then just another
Potem jeszcze parę, gdzie cytryny bo szukam
Then a few more, where are the lemons because I'm looking for them
Butli pan
Bottle's master
Jaki stan marzy ci się dziś?
What state do you dream of today, sweetheart?
Co się może stać, przecież ty idziesz tylko pić?
What could happen, you're just going to drink?
Tylko jedna kolej, potem tylko druga
Just one round, then just another
Potem jeszcze parę, i cytryny jak szukasz
Then a few more, and the lemons are there when you look for them





Авторы: Bartlomiej Malachowski, Rafal Kwiatkowski

Małach feat. Rufuz - Ambara$
Альбом Ambara$
дата релиза
08-04-2016

1   Intro
2   Ambara$
3   Każdy z Nas
4   Butlipan
5   Agresja Miejska
6   Blok
7   Przyziemne Sprawy
8   System
9   Trip
10   Korytarz
11   Blok 2
12   Efekt
13   Outro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.