Mchi - Loving Man - перевод текста песни на русский

Loving Man - Mchiперевод на русский




Loving Man
Любящий Мужчина
Let's rewind for a second
Давай отмотаем назад на секунду,
Divided into sections
Разделим на части,
Divine intervention
Божественное вмешательство,
Before life influence my preferences
Прежде чем жизнь повлияла на мои предпочтения.
I'm Tom Sawyer painting white picket fences
Я Том Сойер, крашущий белый забор.
Framing different lenses
Смотрю сквозь разные линзы,
Merging senses 
Сливаю чувства,
My reflection was breathtaking on the wakening of my entrance
Мое отражение было захватывающим, когда я пробуждался.
Breaking my perception
Ломая мое восприятие,
Reflection with in reflection
Отражение в отражении,
Affection within connection
Привязанность в связи,
The crevices witch I rest in
Щели, в которых я отдыхаю.
Percentages of my sanity are un handing me
Проценты моей здравомыслия покидают меня,
I'm a strange man a stranded monkey in humanity
Я странный человек, обезьяна, застрявшая в человечестве.
Life's demanding me to escape inside of a fantasy
Жизнь требует от меня сбежать в фантазию,
But that fantasy fabricated love form my family
Но эта фантазия - сфабрикованная любовь моей семьи.
My happiness was faded and my motivation ran form me
Мое счастье угасло, и моя мотивация покинула меня,
Running in circles wondering where I can find it at
Бегаю по кругу, задаваясь вопросом, где я могу ее найти.
Hyper analytical brain underneath my Giants hat
Гипер аналитический мозг под моей кепкой Giants,
Fell in love with it because of the rush it help me have
Влюбился в это из-за куража, который это мне давало.
Only validation I ever got
Единственное признание, которое я когда-либо получал,
Was I could rap
Было то, что я умею читать рэп.
So I stuck with it
Поэтому я продолжал,
Sometimes it made me feel like I love living
Иногда это заставляло меня чувствовать, что я люблю жить.
That was new so I persisted
Это было ново, поэтому я упорствовал,
Made me feel like I knew what my purpose is
Это заставило меня почувствовать, что я знаю, в чем мое предназначение.
After I recorded my heart pouded with the first listen
После того, как я записал, мое сердце колотилось при первом прослушивании.


Met friends that I would've never
Встретил друзей, которых бы никогда не встретил,
Made if I couldn't say words in a certain pattern
Если бы я не мог выстроить слова в определенном порядке.
Felt like I was somewhere between earth and Saturn
Чувствовал себя где-то между Землей и Сатурном,
Nine-year-old Nate mesmerized by the hi hat pattern
Девятилетний Нейт, загипнотизированный рисунком хай-хэта.
So I decided to climb that ladder
Поэтому я решил подняться по этой лестнице,
And when I got to the top I realized
И когда я добрался до вершины, я понял,
Life ain't nothing without love
Жизнь - ничто без любви,
And Rap gave me the love that I needed
И рэп дал мне ту любовь, в которой я нуждался.
Life ant nothing without love
Жизнь - ничто без любви.
I love it
Я люблю это,
I'm stuck in this feeling
Я погряз в этом чувстве.
So don't blame me if I change my personality to something you don't understand
Так что не вини меня, если я изменю свою личность на то, чего ты не понимаешь,
Behind my personality I'm just a loving man
За моей личностью я всего лишь любящий мужчина.
The paradox of living is being alive is killing me
Парадокс жизни в том, что быть живым - значит убивать себя.
Between me and the beat is skill and agility
Между мной и битом - мастерство и ловкость,
Willy-nilly Lee dillydallying a dilla beats
Вилли-нилли, Ли, дилли-даллинг, дилла-бит,
Willing or unwillingly spitting freeze till infinity
По своей воле или невольно, плюясь до бесконечности,
On my worst enemy like
На моего злейшего врага, как
Transcendental tentacle entity
Трансцендентная сущность щупальца.
Mindset disease segregating my necessities
Болезнь разума, разделяющая мои потребности,
Pons posted at seven man
Понс опубликовал в семь утра,
There ain't no checkin me
Меня не остановить,
I got a negative charge there's no check in me
У меня отрицательный заряд, меня не остановить.
Finding my balance
Нахожу свой баланс,
Spouting like a fountain of malice
Извергаясь фонтаном злобы,
10,000 Hours
10 000 часов,
I put in to be human
Я потратил, чтобы быть человеком,
Confused and I'm clueless
Запутанный и невежественный,
I still not know what I'm doing
Я до сих пор не знаю, что делаю.
My life is
Моя жизнь
One big existential crisis
Один большой экзистенциальный кризис.
When life knows it's alive then the slices start dividing
Когда жизнь осознает, что она жива, тогда ломтики начинают делиться.
Then rearrange differently
Затем перестраиваются по-другому,
I can't form my sentences quick enough I'm at the edge of epiphany
Я не могу формулировать свои мысли достаточно быстро, я на грани прозрения.
I'm not trying to unmask the mystery
Я не пытаюсь раскрыть тайну,
I'm exploring everything life decided to give it to me
Я исследую все, что жизнь решила мне дать.
I love you till infinity
Я люблю тебя до бесконечности.





Авторы: Nathaniel Zarren


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.