Who Knew - Meghan Patrick перевод на немецкий

Who Knew

First and foremost we're friends
From beginning to end and that will never change
I never had to defend
Who I am and you don't have to explain

I always believed
That it had to be so hard
You made it so easy
Right from the start

Now it's easy to love, it's easy to breathe
Yeah it's easy to be the best version of me
Nothing I want, nothing to prove
So baby, please, keep doing what you do
And who, who knew that love could be so easy?

Remember the words that we sang
You're my home and forever I stay
'Cause I know whatever it takes
You'll make me smile and take time to play

I always believed
That it had to be so hard
You made it so easy
Right from the start

Now it's easy to love, it's easy to breathe
Yeah it's easy to be the best version of me
Nothing I want, nothing to prove
So baby, please, keep doing what you do
And who, who knew that love could be so easy?
When you're in love it just happens like this
Dream come true so naturally
For all of my questions there's one answer
You were made for me

Now it's easy to love, it's easy to breathe
Yeah it's easy to be the best version of me
Nothing I want, nothing to prove
So baby, please, keep doing what you do
And who, who knew that love could be so easy?

Mmh, so easy

Wer hätte das gedacht

Zuallererst sind wir Freunde
Von Anfang bis Ende, und das wird sich nie ändern
Ich musste mich nie verteidigen
Wer ich bin, und du musst dich nicht erklären

Ich habe immer geglaubt
Dass es so schwer sein müsste
Du hast es so einfach gemacht
Von Anfang an

Jetzt ist es leicht zu lieben, es ist leicht zu atmen
Ja, es ist leicht, die beste Version von mir selbst zu sein
Nichts, was ich will, nichts zu beweisen
Also Schatz, bitte, mach einfach weiter so
Und wer, wer hätte gedacht, dass Liebe so leicht sein kann?

Erinnerst du dich an die Worte, die wir sangen
Du bist mein Zuhause und für immer bleibe ich
Denn ich weiß, egal was kommt
Du bringst mich zum Lächeln und nimmst dir Zeit zum Spielen

Ich habe immer geglaubt
Dass es so schwer sein müsste
Du hast es so einfach gemacht
Von Anfang an

Jetzt ist es leicht zu lieben, es ist leicht zu atmen
Ja, es ist leicht, die beste Version von mir selbst zu sein
Nichts, was ich will, nichts zu beweisen
Also Schatz, bitte, mach einfach weiter so
Und wer, wer hätte gedacht, dass Liebe so leicht sein kann?
Wenn man verliebt ist, passiert es einfach so
Ein Traum wird wahr, ganz natürlich
Für all meine Fragen gibt es eine Antwort
Du wurdest für mich gemacht

Jetzt ist es leicht zu lieben, es ist leicht zu atmen
Ja, es ist leicht, die beste Version von mir selbst zu sein
Nichts, was ich will, nichts zu beweisen
Also Schatz, bitte, mach einfach weiter so
Und wer, wer hätte gedacht, dass Liebe so leicht sein kann?

Mmh, so leicht