Meghdad - Dele Divooneh - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Meghdad - Dele Divooneh




نمیدونم چرا وقتی میشیم جدا
Я не знаю почему, когда мы в разлуке.
این دل نمیگیره سراغ تو را
Для тебя это не имеет значения.
وقتی میای پیشم پروانه میشم
Я буду бабочкой, когда ты придешь.
میخواه بگم آره دارم دیوونه میشم
Я собираюсь сказать: схожу с ума".
یک، بگذار بمونم
Один раз дай мне остаться
دو ازت بخونم
Читаю вас двоих.
سه، ای عشق دیوونه
Три-о, безумная любовь!
نگذار این دل بی تو بمونه
Не позволяй этому сердцу жить без тебя.
ما دو تا پولک بودیم
Мы были двумя блестками.
روی یک قاب سیاه
На черной рамке.
نکنه یه وقت منو
О мое время
جا بگذاری تو نیمه راه
Оставить тебя на полпути
بی تو من جائی ندارم
Без тебя у меня нет места.
تو تموم زندگی
Всю свою жизнь.
پر میگیره دل من
Это наполняет мое сердце.
از رو بوم زندگی
Полотно жизни
دل من تنهاترین
Мое сердце самое одинокое.
اگه با من نمونی
Если ты не останешься со мной ...
اگه شعر عاشقی رو
Если ты любишь поэзию
واسه من نخونی
Не читай мне.
اسمتو نقاشی کردم
Я нарисовал твое имя.
روی نقطه چین جونم
На пунктире
کنارش فقط نوشتم
Я просто написала рядом с ним.
نازنین مهربونم
Назанин любезно






Meghdad - Red
Альбом
Red
дата релиза
07-03-2005


Еще альбомы Meghdad
Исполнитель Meghdad, альбом Red
2005
все альбомы


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.