Mela - Free Time - перевод текста песни на французский

Free Time - Melaперевод на французский




Free Time
Temps libre
My eyes are shut
Mes yeux sont fermés
Sleep too much
Trop de sommeil
Probably should get up
Je devrais probablement me lever
But what's the rush?
Mais quelle est la précipitation ?
Brush my teeth
Je me brosse les dents
But not my hair
Mais pas mes cheveux
I used to for you but now I don't care
Je le faisais pour toi, mais maintenant je m'en fiche
Watching the clock from the sofa
Je regarde l'horloge depuis le canapé
I just wish you would come over
J'aimerais juste que tu viennes
All of my friends say don't worry
Tous mes amis me disent de ne pas m'inquiéter
I promise you'll be fine
Je te promets que tu vas bien
Now I'm alone and I'm lost in my phone with this free time
Maintenant je suis seule et je suis perdue dans mon téléphone avec tout ce temps libre
I used to spend it with you
Avant, je le passais avec toi
All of the stupid shit we used to do
Toutes les bêtises qu'on faisait
Now that you're tied up
Maintenant que tu es pris
I'm tired of all of this free time
Je suis fatiguée de tout ce temps libre
I could make some toast
Je pourrais faire des toasts
I could watch a show
Je pourrais regarder une émission
I could go for a walk
Je pourrais aller me promener
But I probably won't
Mais je ne le ferai probablement pas
I can do anything I put my mind to
Je peux faire tout ce que je veux
If I tried to but I'm
Si j'essayais mais je suis
Just watching the clock from the sofa
Juste en train de regarder l'horloge depuis le canapé
I just wish you would come over
J'aimerais juste que tu viennes
All of my friends say don't worry
Tous mes amis me disent de ne pas m'inquiéter
I promise you'll be fine
Je te promets que tu vas bien
Now I'm alone and I'm lost in my phone with this free time
Maintenant je suis seule et je suis perdue dans mon téléphone avec tout ce temps libre
I used to spend it with you
Avant, je le passais avec toi
All of the stupid shit we used to do
Toutes les bêtises qu'on faisait
Now that you're tied up
Maintenant que tu es pris
I'm tired of all of this freedom
Je suis fatiguée de toute cette liberté
Thought it was all that I needed
Je pensais que c'était tout ce dont j'avais besoin
Thought I'd be cool with you leaving
Je pensais que j'allais bien supporter ton départ
Maybe I was wrong
Peut-être que je me trompais
Crazy since you're gone
Je suis folle depuis que tu es parti
All of my friends say don't worry
Tous mes amis me disent de ne pas m'inquiéter
I promise you'll be fine
Je te promets que tu vas bien
Now I'm alone and I'm lost in my phone with this free time
Maintenant je suis seule et je suis perdue dans mon téléphone avec tout ce temps libre
I used to spend it with you
Avant, je le passais avec toi
All of the stupid shit we used to do
Toutes les bêtises qu'on faisait
Now that you're tied up
Maintenant que tu es pris
I'm tired of all of this free time
Je suis fatiguée de tout ce temps libre
I'm tired of all of this free time
Je suis fatiguée de tout ce temps libre
I'm tired of all of this free time
Je suis fatiguée de tout ce temps libre
I'm tired of all of this free time
Je suis fatiguée de tout ce temps libre





Авторы: Taylor Ford


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.