Games We Play - Merna перевод на немецкий

Games We Play

When I say hi, you say hello
When I move forward, you move slower
Wait a while. I can't no more
I'm coming for you. Please don't go Don't go
Oh how you might say, why would you want to?
Play the games we play, go where we won't do?
Oh how you might say, why would you want to?
Play the games we play, go where we won't do?

I say goodbye. You say don't go
So I regress. You pull me towards you
I try to run. You block my way
I'm thinking, maybe, I should stay
Should stay

Oh how you might say, why would you want to?
Play the games we play, go where we won't do?
Oh how you might say, why would you want to?
Play the games we play, go where we won't do?

So the story goes, c'est la vie
The games we play, the road to make believe
I run, you hide. I give, you take.
Somehow, somewhere,
Someone relates
Relates

Oh how you might say, why would you want to?
Play the games we play, go where we won't do?
Oh how you might say, why would you want to?
Play the games we play, go where we won't do?

Spiele, die wir spielen

Wenn ich Hi sage, sagst du Hallo
Wenn ich vorwärts gehe, wirst du langsamer
Warte eine Weile. Ich kann nicht mehr
Ich komme zu dir. Bitte geh nicht. Geh nicht
Oh, wie du wohl sagst, warum solltest du wollen?
Die Spiele spielen, die wir spielen? Tun, was wir nicht tun sollten?
Oh, wie du wohl sagst, warum solltest du wollen?
Die Spiele spielen, die wir spielen? Tun, was wir nicht tun sollten?

Ich sage auf Wiedersehen. Du sagst, geh nicht
Also weiche ich zurück. Du ziehst mich zu dir
Ich versuche zu rennen. Du blockierst meinen Weg
Ich denke, vielleicht sollte ich bleiben
Sollte bleiben

Oh, wie du wohl sagst, warum solltest du wollen?
Die Spiele spielen, die wir spielen? Tun, was wir nicht tun sollten?
Oh, wie du wohl sagst, warum solltest du wollen?
Die Spiele spielen, die wir spielen? Tun, was wir nicht tun sollten?

So geht die Geschichte, c'est la vie
Die Spiele, die wir spielen, der Weg in die Scheinwelt
Ich renne, du versteckst dich. Ich gebe, du nimmst.
Irgendwie, irgendwo,
fühlt jemand mit
Fühlt mit

Oh, wie du wohl sagst, warum solltest du wollen?
Die Spiele spielen, die wir spielen? Tun, was wir nicht tun sollten?
Oh, wie du wohl sagst, warum solltest du wollen?
Die Spiele spielen, die wir spielen? Tun, was wir nicht tun sollten?