Meskerem Getu - Antema Geta Neh - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Meskerem Getu - Antema Geta Neh




Antema Geta Neh
Ты - мой Господь
አንተማ ጌታ ነህ እኔ ባገኝ ደግሞም ባጣም
Ты - мой Господь, и что бы ни случилось,
አልጠረጥርህም ባጋጠመኝ እድል እጣ
Не усомнюсь в Тебе, какой бы ни была моя судьба.
አንተማ ጌታ ቢሆልኝ ባይሆንልኝ
Ты - мой Господь, и в радости, и в горе,
አባ ወድሃለሁ ካንተ ፍቅር ማን ይለየኝ
Отец, я люблю Тебя, кто отлучит меня от Твоей любви?
አዝ፡-ኧረ አንተማ ጌታ ነህ ኸረ አንተማ ጌታ ነህ
О, Ты - мой Господь, Ты - мой Господь,
ኧረ አንተማ ጌታ ነህ ሁኔታዎች አይቀይሩህ
Ты - мой Господь, обстоятельства не изменят Тебя.
ኧረ አንተማ ጌታ ነህ ኸረ አንተማ ጌታ ነህ
О, Ты - мой Господь, Ты - мой Господь,
ኧረ አንተማ ጌታ ነህ ለዘላለም ልገዛልህ
Ты - мой Господь, я буду служить Тебе вечно.
የትኛዉም ዉጣ ዉረድ በመንገዴ ገብቶ
Какие бы взлеты и падения ни встретились на моем пути,
አንተን እንዳልከተልህ አያደርገኝ ከቶ
Ничто не помешает мне следовать за Тобой.
ለክብርህ መገዛቴን ጠብቄ ቆማለሁ
Я остаюсь верна Тебе и Твоей славе,
ነገሮች ቢለዋወጡም አንተ ያዉ ነህ አዉቃለሁ
Даже если все изменится, я знаю, Ты останешься прежним.
ኧረ አንተማ ጌታ ነህ ኸረ አንተማ ጌታ ነህ
О, Ты - мой Господь, Ты - мой Господь,
ኧረ አንተማ ጌታ ነህ ሁኔታዎች አይቀይሩህ
Ты - мой Господь, обстоятельства не изменят Тебя.
ኧረ አንተማ ጌታ ነህ ኸረ አንተማ ጌታ ነህ
О, Ты - мой Господь, Ты - мой Господь,
ኧረ አንተማ ጌታ ነህ ለዘላለም ልገዛልህ
Ты - мой Господь, я буду служить Тебе вечно.
ለልጅ የሚያስፈልገኝን አባቴ ታዉቃለህ
Отец, Ты знаешь, что нужно Твоей дочери,
ለዉሳኔህ የእኔን ምክር መች ትፈልጋለህ
Зачем Тебе мой совет в Твоих решениях?
በከፍታ ብታስኬደኝ በብዙ ብሳካ
Возвысишь ли Ты меня, даруешь ли множество побед,
ጌታዬ አንተ ብቻ ነህ በድል ያራመድከኝ
Господь мой, только Ты ведешь меня к победе.
ኧረ አንተማ ጌታ ነህ ኸረ አንተማ ጌታ ነህ
О, Ты - мой Господь, Ты - мой Господь,
ኧረ አንተማ ጌታ ነህ ሁኔታዎች አይቀይሩህ
Ты - мой Господь, обстоятельства не изменят Тебя.
ኧረ አንተማ ጌታ ነህ ኸረ አንተማ ጌታ ነህ
О, Ты - мой Господь, Ты - мой Господь,
ኧረ አንተማ ጌታ ነህ ለዘላለም ልገዛልህ
Ты - мой Господь, я буду служить Тебе вечно.
ተማምኜሀለሁ ጌታ እስከ ዘላለሜ
Я верю в Тебя, Господь, навеки,
በጎ ነዉ ሐሳብህ ለኔባይሆን እንኳን ሕልሜ
Твои мысли благи, даже если мои мечты не сбудутся.
መሻቴ ባይሞላልኝ ልቤ ባንተ ረካ
Даже если мои желания не исполнятся, мое сердце находит покой в Тебе.
ሁሌም የህይወቴ ጌታ ነህ በማንም አትተካ
Ты всегда будешь Господином моей жизни, никем незаменимым.
ኧረ አንተማ ጌታ ነህ ኸረ አንተማ ጌታ ነህ
О, Ты - мой Господь, Ты - мой Господь,
ኧረ አንተማ ጌታ ነህ ሁኔታዎች አይቀይሩክ
Ты - мой Господь, обстоятельства не изменят Тебя.
አንተማ ጌታ ነህ አንተማ ጌታ ነህ
Ты - мой Господь, Ты - мой Господь,
አንተማ ጌታ ነህ ሁኔታ ማይለዉጥህ
Ты - мой Господь, обстоятельства не изменят Тебя.
ኧረ አንተማ ጌታ ነህ ኸረ አንተማ ጌታ ነህ
О, Ты - мой Господь, Ты - мой Господь,
ኧረ አንተማ ጌታ ነህ ሁኔታ ማይለዉጥህ
Ты - мой Господь, обстоятельства не изменят Тебя.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.