Текст и перевод песни Michał Bajor - Proszę Otrzyj Łzy
To
tak
banalnie
proste
It's
so
trivially
simple
Chyba
wiem,
jak
cię
przekonac
znów
I
think
I
know
how
to
convince
you
again
Do
szczęścia
nie
dorosłem
I
haven't
grown
up
to
happiness
Wstydzę
się
sentymentalnych
słów
I'm
ashamed
of
sentimental
words
Proszę,
otrzyj
Łzy
Please
wipe
your
tears
away
Przewędrowaliśmy
krainę
słońca
We've
wandered
through
the
land
of
the
sun
I
odchodziliśmy
i
powracaliśmy
bez
końca
And
we've
left
and
come
back
endlessly
Proszę,
otrzyj
łzy
Please
wipe
away
the
tears
Tak,
wiem,
odszedłem
stąd
Yes,
I
know
I
left
here
Tak,
wiem,
zrobiłem
błąd
Yes,
I
know
I
made
a
mistake
Lecz
proszę
cię,
Proszę
cię
otrzyj
łzy
But
please,
please
wipe
away
the
tears
Szepnąć
PRZEPRASZAM,
tak
ciężko
jest
To
whisper
SORRY
is
so
hard
Łatwiej
uciekać
w
tekst
piosenki
It's
easier
to
escape
into
the
lyrics
of
a
song
I'am
sorry,
lepiej
brzmi
I'm
sorry
sounds
better
Więc
uwierzysz
może
mi,
So
maybe
you'll
believe
me,
Gdy
powiem
SORRY
When
I
say
SORRY
Powroty
trudne
są
Returns
are
difficult
Dla
kogoś
zwłaszcza
kto,
Especially
for
someone
who,
Tłumi
w
sobie
myśl,
Suppresses
the
thought,
Żeby
po
angielsku
wyjść.
To
get
out
in
English.
Girl,
I'am
so
sorry.
Girl,
I'm
so
sorry.
Przewędrowaliśmy
krainę
słońca
We've
wandered
through
the
land
of
the
sun
I
odchodziliśmy
i
powracaliśmy
bez
końca
And
we've
left
and
come
back
endlessly
Proszę,
otrzyj
łzy.
Please
wipe
away
the
tears.
Tak,
wiem,
odszedłem
stąd
Yes,
I
know
I
left
here
Tak,
wiem,
zrobiłem
błąd
Yes,
I
know
I
made
a
mistake
Lecz
proszę
cię,
proszę
cię
otrzyj
łzy
But
please,
please
wipe
away
the
tears
Szepnąć
PRZEPRASZAM,
tak
ciężko
jest
To
whisper
SORRY
is
so
hard
Łatwiej
uciekać
w
tekst
piosenki
It's
easier
to
escape
into
the
lyrics
of
a
song
I'am
sorry
lepiej
brzmi
I'm
sorry
sounds
better
Więc
uwierzysz
może
mi,
So
maybe
you'll
believe
me,
Gdy
powiem
SORRY
When
I
say
SORRY
Powroty
trudne
są
Returns
are
difficult
Dla
kogoś
zwłaszcza
kto,
Especially
for
someone
who,
Tłumi
w
sobie
myśl,
Suppresses
the
thought,
Żeby
po
angielsku
wyjść.
To
get
out
in
English.
Girl,
I'am
so
sorry.
Girl,
I'm
so
sorry.
I'am
sorry
I'm
sorry
I'am
sorry
I'm
sorry
I'am
really
sorry
I'm
really
sorry
Оцените перевод
1
Czuję I Trwam
2 Mroczna Aleja Wczorajszego Dnia
3 Kto Mi Powie
4 Barwa Twoich Słów
5 Na Granicy Łez
6 Fino Ad Un Pianto
7 Moja Droga (My Wey)
8 Są Ludzie (Some People)
9 Nie Opuszczaj Mnie
10 Płynie Szmal (Andy Many Keept Loveing In)
11 Podeptane Kwiaty
12 Merci cheri
13 A Tre Virtu
14 Proszę Otrzyj Łzy
15 Umieram
16 Panie, Który Jeteś
17 Kings & Queens
18 Nie chcę więcej
2 Mroczna Aleja Wczorajszego Dnia
3 Kto Mi Powie
4 Barwa Twoich Słów
5 Na Granicy Łez
6 Fino Ad Un Pianto
7 Moja Droga (My Wey)
8 Są Ludzie (Some People)
9 Nie Opuszczaj Mnie
10 Płynie Szmal (Andy Many Keept Loveing In)
11 Podeptane Kwiaty
12 Merci cheri
13 A Tre Virtu
14 Proszę Otrzyj Łzy
15 Umieram
16 Panie, Który Jeteś
17 Kings & Queens
18 Nie chcę więcej
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.