City - Midroneперевод на немецкий




City
Stadt
I lost my faith in the world
Ich habe meinen Glauben an die Welt verloren
I lost my eyes and my words
Ich habe meine Augen und meine Worte verloren
I felt alone and so sad
Ich fühlte mich allein und so traurig
I felt I was just going mad
Ich fühlte, ich werde verrückt
I saw the priest dressed in black
Ich sah den Priester in Schwarz gekleidet
I saw my new life in dark
Ich sah mein neues Leben in Dunkelheit
I met your friends out there in the garden
Ich traf deine Freunde dort draußen im Garten
I felt, the harm of eden
Ich spürte den Schaden von Eden
Your leaving, your leaving may be heaven's gain
Dein Abschied, dein Abschied mag des Himmels Gewinn sein
My love just becomes a pain
Meine Liebe wird nur zu Schmerz
And my eyes, my eyes have lost the path
Und meine Augen, meine Augen haben den Weg verloren
Footsteps no longer support my life
Fußspuren unterstützen mein Leben nicht mehr
In the city
In der Stadt
Lost inside my sanity ends
Verloren in meinem Wahnsinn zu Ende
Times are hard but the future is bright
Die Zeiten sind hart, aber die Zukunft ist rosig
I hate the priest, I hate his faith
Ich hasse den Priester, ich hasse seinen Glauben
I hate the crowd and their light
Ich hasse die Menge und ihr Licht
I will never feel any better
Ich werde mich nie besser fühlen
The ceremony is a liar
Die Zeremonie ist eine Lüge
The church is just a sepulchre
Die Kirche ist nur eine Grabkammer
The place of a sanctuary forever
Der Ort eines Heiligtums für immer
Your death, your death is not heaven's gain
Dein Tod, dein Tod ist nicht des Himmels Gewinn
Cos my love is now a pain
Denn meine Liebe ist jetzt Schmerz
And my eyes, my eyes have lost the past
Und meine Augen, meine Augen haben die Vergangenheit verloren
My screams won't bring you back
Meine Schreie werden dich nicht zurückbringen
In the city I lived in
In der Stadt, in der ich lebte
The love you filled with
Die Liebe, die du damit erfülltest
The seasons will end
Die Jahreszeiten werden enden
In a chaos of luxury
In einem Chaos des Luxus
I can't stand any longer
Ich kann es nicht länger ertragen
This town, this church and this city
Diese Stadt, diese Kirche und diese Stadt
The people, the priest, the believers
Die Leute, der Priester, die Gläubigen
I'm insane, and I feel guilty
Ich bin verrückt, und ich fühle mich schuldig
There's no devotion but just pity
Es gibt keine Hingabe, nur Mitleid
And I don't want to hear their prayers
Und ich will ihre Gebete nicht hören
But it's lost, it's all gone
Aber es ist verloren, alles ist weg
And my tears and my cries never end
Und meine Tränen und mein Weinen hören nie auf
I feel so sad and so alone
Ich fühle mich so traurig und so allein
My heart will never be mended...
Mein Herz wird nie geheilt werden...
In the city...
In der Stadt...





Авторы: Paul J.no


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.