Will I Ever Fall In Love Again - Midrone перевод на русский

Will I Ever Fall In Love Again

Will I ever fall in love... again
Is it really helpful or is it worth the pain?
Will I ever feel these moments... enchained
Is it what I need... or is it worth the game?

Too many times I've said I will never fall... again
Too many times I've tried to keep the flame... alive

Will I need it
Will the time heal all my wounds?
Will I want it
Will the need be strong enough?

To bring it back again
To feel the love again
To call you by your name
To forget who's to blame

Will I ever fall in love... again
Is it really painful to be back... again?
Will I ever feel these feelings... ashamed
Is it what I meant... while I wrote these lines?

Too many times I've claimed I will never fall... again
Too many times I've tried to keep the flame... alive

Will I feel it
Will the time heal all my wounds?
Will I find it
Will the will be strong enough?

To dial your number again
To ask if you are sane
To spell your name again
To gather all my flame

Смогу ли я когда-нибудь снова влюбиться

Смогу ли я когда-нибудь снова влюбиться... опять
Разве это действительно полезно или стоит ли этих страданий?
Смогу ли я когда-нибудь почувствовать эти моменты... скованными
Это то, что мне нужно... или это стоит свеч?

Слишком много раз я говорил, что больше никогда не влюблюсь... опять
Слишком много раз я пытался сохранить пламя... живым

Нужно ли это мне?
Залечит ли время все мои раны?
Буду ли я этого хотеть?
Будет ли желания достаточно?

Чтобы вернуть это снова
Чтобы почувствовать любовь снова
Чтобы называть тебя по имени
Чтобы забыть, кто виноват

Смогу ли я когда-нибудь снова влюбиться... опять
Разве это действительно больно - вернуться... опять?
Смогу ли я когда-нибудь почувствовать эти чувства... стыдно
Это то, что я имел в виду... когда писал эти строки?

Слишком много раз я утверждал, что больше никогда не влюблюсь... опять
Слишком много раз я пытался сохранить пламя... живым

Почувствую ли я это?
Залечит ли время все мои раны?
Найду ли я это?
Будет ли воли достаточно?

Чтобы снова набрать твой номер
Чтобы спросить, все ли у тебя в порядке
Чтобы снова написать твое имя
Чтобы собрать все свое пламя