Gotta Go - Minshik перевод на немецкий

Gotta Go

나랑 있어 주길 바래
In the club 근데 여자들이 많네
자꾸 나랑 팅기네 but not my fault
어쨌든간에 넌 나를 못 봐

So tell me where you go?
Where did I go wrong? I guess I′ll never know
Why we always got to do this back and forth
너는 이미 갔어 이젠 I don't know 이젠 I don′t know

I know I gotta leave, I know I gotta leave
근데 나 못가지, 언젠간 또 만나겠지
I know I gotta leave, I know I gotta leave
근데 나 못가지, 언젠간 또 만나겠지

언젠간 다시 만나
내가 너를 기다리다가 시간 지나가
You too indecisive 들어갔다 다시 나와
And now you got a new boyfriend 그건 사랑 아니잖아

근데 너도 알잖아
I'm for real 아니야 장난
I don't got time to play
그러니까 빨리 나와 I got things to say today

우리 사랑은 never giving and only taking
But I still want you and I don′t even gotta fake it
Baby can you tell me why you never wanna say it
You got yourself a new man but I′m still out here just waiting

우리 사랑은 never giving and only taking
But I still want you and I don't even gotta fake it
Baby can you tell me why you never wanna say it
You got yourself a new man but I′m still out here just waiting

나랑 있어 주길 바래
In the club 근데 여자들이 많네
자꾸 나랑 팅기네 but not my fault
어쨌든간에 넌 나를 못 봐

So tell me where you go?
Where did I go wrong? I guess I'll never know
Why we always got to do this back and forth
너는 이미 갔어 이젠 I don′t know 이젠 I don't know

I know I gotta leave, I know I gotta leave
근데 나 못가지, 언젠간 또 만나겠지
I know I gotta leave, I know I gotta leave
근데 나 못가지, 언젠간 또 만나겠지

Ich muss gehen

Ich hoffe, du bleibst bei mir
Im Club, aber hier sind viele Frauen
Du spielst immer schwer zu kriegen mit mir, aber das ist nicht meine Schuld
Jedenfalls siehst du mich nicht

Also sag mir, wohin gehst du?
Wo habe ich einen Fehler gemacht? Ich schätze, das werde ich nie erfahren
Warum müssen wir immer dieses Hin und Her machen?
Du bist schon gegangen, jetzt weiß ich nicht, jetzt weiß ich nicht

Ich weiß, ich muss gehen, ich weiß, ich muss gehen
Aber ich kann nicht gehen, vielleicht treffen wir uns eines Tages wieder
Ich weiß, ich muss gehen, ich weiß, ich muss gehen
Aber ich kann nicht gehen, vielleicht treffen wir uns eines Tages wieder

Wir treffen uns eines Tages wieder
Während ich auf dich warte, vergeht die Zeit
Du bist zu unentschlossen, gehst rein und kommst wieder raus
Und jetzt hast du einen neuen Freund, das ist doch keine Liebe

Aber du weißt es doch auch
Ich meine es ernst, das ist kein Scherz
Ich habe keine Zeit zu spielen
Also komm schnell raus, ich habe dir heute Dinge zu sagen

Unsere Liebe ist niemals Geben und nur Nehmen
Aber ich will dich immer noch und ich muss es nicht einmal vortäuschen
Baby, kannst du mir sagen, warum du es nie sagen willst?
Du hast dir einen neuen Mann geholt, aber ich bin immer noch hier draußen und warte einfach

Unsere Liebe ist niemals Geben und nur Nehmen
Aber ich will dich immer noch und ich muss es nicht einmal vortäuschen
Baby, kannst du mir sagen, warum du es nie sagen willst?
Du hast dir einen neuen Mann geholt, aber ich bin immer noch hier draußen und warte einfach

Ich hoffe, du bleibst bei mir
Im Club, aber hier sind viele Frauen
Du spielst immer schwer zu kriegen mit mir, aber das ist nicht meine Schuld
Jedenfalls siehst du mich nicht

Also sag mir, wohin gehst du?
Wo habe ich einen Fehler gemacht? Ich schätze, das werde ich nie erfahren
Warum müssen wir immer dieses Hin und Her machen?
Du bist schon gegangen, jetzt weiß ich nicht, jetzt weiß ich nicht

Ich weiß, ich muss gehen, ich weiß, ich muss gehen
Aber ich kann nicht gehen, vielleicht treffen wir uns eines Tages wieder
Ich weiß, ich muss gehen, ich weiß, ich muss gehen
Aber ich kann nicht gehen, vielleicht treffen wir uns eines Tages wieder