Universo - Mirandaперевод на немецкий




Universo
Universum
Me tirou pra dançar
Du hast mich zum Tanzen geholt
Embaixo da Lua onde eu queria estar
Unter dem Mond, wo ich sein wollte
E falou das estrelas
Und sprachst von den Sternen
Olhou pra minha alma
Schautest in meine Seele
E eu soube o que era amar
Und ich wusste, was Liebe war
A Lua dança em volta da Terra e chove diamantes
Der Mond tanzt um die Erde und es regnet Diamanten
Júpiter, Plutão um tempo atrás foi planeta
Jupiter, Pluto vor einiger Zeit war er noch ein Planet
E eu sei que o universo sabe esperar
Und ich weiß, das Universum weiß zu warten
No meio de toda essa confusão
Mitten in all diesem Durcheinander
Você apareceu e disse que tudo ia ficar bem
Tauchts du auf und sagtest, dass alles gut werden würde
Porque os meus problemas eram seus também
Weil meine Probleme auch deine waren
No meio de toda essa correria
Mitten in all dieser Hektik
Que a gente chama de vida
Die wir Leben nennen
É de se esperar que algo venha para desacelerar
Ist zu erwarten, dass etwas kommt, um zu entschleunigen
E assim caiu do céu o amor
Und so fiel die Liebe vom Himmel
Que eu tenho pra te dar
Die ich dir zu geben habe
Me mostrou um lugar
Du zeigtest mir einen Ort
Bem perto do céu onde eu queria estar
Ganz nah am Himmel, wo ich sein wollte
E falou das memorias
Und sprachst von Erinnerungen
Me deu sua mão e eu me vi flutuar
Gabst mir deine Hand und ich sah mich schweben
A Lua dança em volta da Terra e chove diamantes
Der Mond tanzt um die Erde und es regnet Diamanten
Júpiter, Plutão um tempo atrás foi planeta
Jupiter, Pluto vor einiger Zeit war er noch ein Planet
E eu sei que o universo sabe esperar
Und ich weiß, das Universum weiß zu warten
No meio de toda essa confusão
Mitten in all diesem Durcheinander
Você apareceu e disse que tudo ia ficar bem
Tauchts du auf und sagtest, dass alles gut werden würde
Por que os meus problemas eram seus também
Weil meine Probleme auch deine waren
No meio de toda essa correria
Mitten in all dieser Hektik
Que a gente chama de vida
Die wir Leben nennen
É de se esperar que algo venha para desacelerar
Ist zu erwarten, dass etwas kommt, um zu entschleunigen
E assim caiu do céu o amor
Und so fiel die Liebe vom Himmel
Que eu tenho pra te dar
Die ich dir zu geben habe
E assim caiu do céu o amor
Und so fiel die Liebe vom Himmel
Que eu tenho pra te dar
Die ich dir zu geben habe





Авторы: Miranda


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.