Mirzə Babayev - Dinmə, Danışma - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Mirzə Babayev - Dinmə, Danışma




Dinmə, Danışma
Don't Talk, Sleep
Lovğalanıb, a görməmiş, çox da belə fırıldama
Boasting, oh my inexperienced darling, don't spin such yarns.
Lovğalanıb, a görməmiş, çox da belə fırıldama
Boasting, oh my inexperienced darling, don't spin such yarns.
Tərbiyəsiz uşaq kimi boş-boşuna hırıldama
Like an ill-mannered child, don't growl emptily, my love.
Tərbiyəsiz uşaq kimi boş-boşuna hırıldama
Like an ill-mannered child, don't growl emptily, my love.
Baş-qulağın düzəlməyib, çox da basıb guruldama
Your head isn't screwed on straight, don't rumble so much, sweetheart.
Baş-qulağın düzəlməyib, çox da basıb guruldama
Your head isn't screwed on straight, don't rumble so much, sweetheart.
Dinmə, dinmə, dinmə, danışma, yat
Hush, hush, hush, don't talk, sleep, my dear.
Dinmə, dinmə, dinmə danışma, yat
Hush, hush, hush, don't talk, sleep, my dear.
Yat, yat, yat, yat, balam, sən deyən olmayıb hələ, yat
Sleep, sleep, sleep, sleep, my love, what you say hasn't happened yet, sleep.
Dinmə, danışma, yat, balam, sən deyən olmayıb hələ
Hush, don't talk, sleep, my love, what you say hasn't happened yet.
Dinmə, danışma, yat, balam, sən deyən olmayıb hələ
Hush, don't talk, sleep, my love, what you say hasn't happened yet.
Müntəzəm olmamış əməl, rövnəqi-kar olurmu ya?
An inconsistent act, can it be effective, my sweet?
Müntəzəm olmamış əməl, rövnəqi-kar olurmu ya?
An inconsistent act, can it be effective, my sweet?
Sübh tülu etməmiş vəqti-nahar olurmu ya?
Before dawn breaks, can it be lunchtime, my dear?
Sübh tülu etməmiş vəqti-nahar olurmu ya?
Before dawn breaks, can it be lunchtime, my dear?
Bir gül açılmaq ilə fəsli-bahar olurmu ya?
With just one flower blooming, can it be springtime, my love?
Bir gül açılmaq ilə fəsli-bahar olurmu ya?
With just one flower blooming, can it be springtime, my love?
Dinmə, dinmə, dinmə, danışma, yat
Hush, hush, hush, don't talk, sleep, my dear.
Dinmə, dinmə, dinmə danışma, yat
Hush, hush, hush, don't talk, sleep, my dear.
Yat, yat, yat, yat, balam, sən deyən olmayıb hələ, yat
Sleep, sleep, sleep, sleep, my love, what you say hasn't happened yet, sleep.
Dinmə, danışma, yat, balam, sən deyən olmayıb hələ
Hush, don't talk, sleep, my love, what you say hasn't happened yet.
Dinmə, danışma, yat, balam, sən deyən olmayıb hələ
Hush, don't talk, sleep, my love, what you say hasn't happened yet.
Söylə mənə, vəzarəti-milliyəniz düzəldimi?
Tell me, darling, has your national ministry been established?
Söylə mənə, vəzarəti-milliyəniz düzəldimi?
Tell me, darling, has your national ministry been established?
Ya uzun əl, uzun papaq qıssalaşıb gödəldimi?
Or has the long arm, the tall hat, shortened and become small, my sweet?
Ya uzun əl, uzun papaq qıssalaşıb gödəldimi?
Or has the long arm, the tall hat, shortened and become small, my sweet?
Ölkənizə şəməndəfer yol tapa bildi, gəldimi?
Has the train found its way to your country, has it arrived, my love?
Ölkənizə şəməndəfer yol tapa bildi, gəldimi?
Has the train found its way to your country, has it arrived, my love?
Dinmə, dinmə, dinmə, danışma, yat
Hush, hush, hush, don't talk, sleep, my dear.
Dinmə, dinmə, dinmə danışma, yat
Hush, hush, hush, don't talk, sleep, my dear.
Yat, yat, yat, yat, balam, sən deyən olmayıb hələ, ya
Sleep, sleep, sleep, sleep, my love, what you say hasn't happened yet, sleep.
Dinmə, danışma, yat, balam, sən deyən olmayıb hələ
Hush, don't talk, sleep, my love, what you say hasn't happened yet.
Dinmə, danışma, yat, balam, sən deyən olmayıb hələ
Hush, don't talk, sleep, my love, what you say hasn't happened yet.
Yat, balam, yat
Sleep, my love, sleep.





Авторы: Cahangir Cahangirov, Mirzə ələkbər Sabir


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.