point nemo - Mitzie перевод на русский

point nemo

(Ooh, gonna do it my way)
I just want more of that warm weather taste yeah
I just wanna go where your heart won't phase me
I just wanna go where the wind will take me
I just wanna know what life has for me baby
I just wanna go where the highs might chase me
I just let it go, let it go, if I'm anxious
I just let it go, let it go, know it ain't shit
I just want a lonely, a lonely existence
(Ah) Back in place unknown
I can never get along
Tell me where have you been?
Tell me when you come back home?
Running at a pace I can't really come back from now
Hm, doin' it best alone
Gotta go to Point Nemo
Better be on my own
But it's tolerable
Did up all of these years
Decadent, à la mode
Now I'm coming down hard and I don't really know where I'll go
Skipping out on my shows
How did I let this happen here?
Wanna do it love, wanna do it
Won't ya do it love, won't ya do it? (wanna do, wanna do it)
Gonna do it love, do it (woah oh)
Won't ya do it now, won't ya do it?
Won't ya do it, love, won't ya do it?
I think I'll make it out this time
I think I've said this the last time
I tried to love my life
But this facade ain't life
So I'm gonna reside in the pastime
(It'll be alright, if we burn it down
And it takes all night, it's a slow, burn)

точка Немо

(О, сделаю это по-своему)
Я просто хочу больше этого вкуса тёплой погоды, да
Я просто хочу туда, где твоё сердце меня не тронет
Я просто хочу туда, куда меня унесёт ветер
Я просто хочу знать, что жизнь приготовила для меня, милый
Я просто хочу туда, где меня может накрыть кайфом
Я просто отпускаю, отпускаю, если я тревожусь
Я просто отпускаю, отпускаю, знаю, что это всё фигня
Я просто хочу одинокого, одинокого существования
(Ах) Обратно в неизвестное место
Я никогда не могу ужиться с людьми
Скажи мне, где ты был?
Скажи мне, когда ты вернёшься домой?
Бегу в таком темпе, что не могу вернуться назад
Хм, лучше всего делать это одной
Должна добраться до точки Немо
Лучше быть одной
Но это терпимо
Провела так все эти годы
Декадентски, модно
Теперь я падаю вниз, и я действительно не знаю, куда я пойду
Пропускаю свои выступления
Как я допустила это?
Хочу сделать это, любимый, хочу сделать это
Не сделаешь ли это, любимый, не сделаешь ли это? (хочу сделать, хочу сделать это)
Сделаю это, любимый, сделаю (о-о)
Не сделаешь ли это сейчас, не сделаешь ли это?
Не сделаешь ли это, любимый, не сделаешь ли это?
Думаю, я выберусь на этот раз
Думаю, я говорила это в прошлый раз
Я пыталась любить свою жизнь
Но этот фасад — не жизнь
Поэтому я буду жить прошлым
(Всё будет хорошо, если мы сожжём всё дотла
И если это займёт всю ночь, это медленное горение)