Miuosh - Prosto przed - перевод текста песни на русский

Prosto przed - Miuoshперевод на русский




Prosto przed
Прямо перед собой
Jak miałem 19-stkę, odpierdoliłem debiut,
Когда мне было 19, я выпустил дебют,
Debiut co od tylu lat większość debiutów wypierdala
Дебют, который спустя столько лет превосходит большинство других
Na przedbiegu, ponoć rap to jedyna gra bez reguł
На старте, говорят, что рэп - единственная игра без правил
I uwierz nie dojedziesz do koryta bez kolegów,
И поверь, ты не доберешься до вершины без друзей,
Człowieku, zanim znalazł nas Rah było inaczej,
Чувак, до того, как нас нашел Rah, все было иначе,
Mały klub 3 nie 2 i domowe wzmacniacze,
Маленький клуб, три человека, а не два, и домашние усилители,
Nie było mowy o płycie, życie płynęło inaczej,
Не было и речи о записи, жизнь текла по-другому,
Parę słów, tyle tłumaczeń,
Пара слов, столько объяснений,
Teraz królowie bloków pierdolą ze się sprzedałem,
Теперь короли кварталов пиздят, что я продался,
Bo wreszcie coś z tego mam, a wcześniej gówno miałem,
Потому что, наконец, у меня что-то есть, а раньше было говно,
Choć zawsze stałem z dala o taniego lansu,
Хотя я всегда был далек от дешевого пиара,
Co innego robić z hajsem, czym innym jest dla hajsu,
Одно дело - делать деньги, другое - ради денег,
życie to łańcuch, każdy dzień to ogniwo,
Жизнь - это цепь, каждый день - звено,
Mam paru popaprańców, ten rap to spoiwo
У меня есть несколько корешей, этот рэп - связующее звено
Razem latami połączeni membranami,
Вместе годами, объединенные музыкой,
Nie ważne czy to z dysku czy na żywo
Неважно, с диска это или вживую
Bo nie ważne gdzie bym poszedł wierze ze ty pójdziesz ze mną
Потому что неважно, куда бы я ни пошел, я верю, что ты пойдешь со мной
Tam dopóki gram, dopóki sile jeszcze mam
Туда, пока я играю, пока у меня еще есть силы
Nie stoję w miejscu man, reszta mnie jebie
Я не стою на месте, детка, остальное меня ебет
Idziemy razem prosto przed siebie Wiem zmienia się skład wokół, przepraszam cie za to,
Мы идем вместе прямо перед собой. Знаю, окружение меняется, прости меня за это,
Ale wole zostać sam, niż zostać szmata,
Но я лучше останусь один, чем буду тряпкой,
Nic nie poradzę na to, Katowice dały szlif,
Ничего не могу с этим поделать, Катовице закалили,
Tylu masz przyjaciół ile umiesz unieść piw,
У тебя столько друзей, сколько ты можешь унести пива,
To mój prywatny beef z ogółem,
Это мой личный биф со всеми,
Bo zawsze mówiłem i robiłem to tak jak czułem,
Потому что я всегда говорил и делал то, что чувствовал,
I plułem na cale te ścierwo,
И плевал на все это дерьмо,
Choć nie raz życie spuściło nam wpierdol,
Хотя не раз жизнь подкидывала нам дерьма,
Zrobi to jeszcze raz na pewno,
Сделает это еще раз, наверняка,
Sedno to trwać w tym, nawet gdy świat się śmieje,
Суть в том, чтобы оставаться в этом, даже когда мир смеется,
I niech se pierdolą jakim słabym to się nie jest,
И пусть идут на хуй те, кому это кажется слабостью,
Jebie mnie szelest małych kwot, wyciąg z kont,
Мне насрать на шелест мелких купюр, выписки со счетов,
Pieprze życie, bycie pro - wole ławkę i blok,
К черту жизнь, быть профи - я лучше выберу скамейку и район,
To samo bro z tymi samymi pól życia,
То же самое, братан, с теми же парнями,
Co rok mamy za sobą rok grania i picia,
Каждый год у нас за плечами год игры и пьянства,
Stagnacja ciągnie, byłoby nie wygodnie,
Застой тянет вниз, было бы неудобно,
Mamy przecież jeszcze tyle do zdobycia.
Ведь нам еще столько всего нужно достичь.
Bo nie ważne gdzie bym poszedł wierze ze ty pójdziesz ze mną
Потому что неважно, куда бы я ни пошел, я верю, что ты пойдешь со мной
Tam dopóki gram, dopóki sile jeszcze mam
Туда, пока я играю, пока у меня еще есть силы
Nie stoję w miejscu man, reszta mnie jebie
Я не стою на месте, детка, остальное меня ебет
Idziemy razem prosto przed siebie
Мы идем вместе прямо перед собой.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.