Bloom - Moderndog перевод на английский

Bloom

ดอกไม้งดงามหลากสี ส่งกลิ่นหอมจับใจที่มี
แม้มันต้องเปลี่ยนไปทุกวินาที ค่อย ๆ โรยราลงทุกที

ความรักของเราวันนี้ เคยสบตาส่งความหวังดี
และมันก็ผ่านไปฝันที่เคยมี อยากให้กลับมาอีกสักที

วันที่ดอกไม้จะแย้มบาน และงดงามขึ้นอีกครั้ง
สิ่งที่เหลือในวันนี้ยังมีความหวัง หากหัวใจเธอจะรับฟัง

กี่ครั้งที่เคยสุขล้น กี่เรื่องราวผ่านความหมองหม่น
น้ำตาที่หลั่งรินค่อย ๆ ร่วงหล่น ภาพความทรงจำเราสองคน

วันที่ดอกไม้จะแย้มบาน และงดงามขึ้นอีกครั้ง
สิ่งที่เหลือในวันนี้ยังมีความหวัง หากหัวใจเธอจะรับฟัง

คงเป็นวันที่ดอกไม้จะผลิบาน และงดงามขึ้นอีกครั้ง
สิ่งที่เหลือในวันนี้ยังมีความหวัง หากหัวใจเธอจะรับฟัง

คงเป็นวันที่ดอกไม้จะผลิบาน และงดงามขึ้นอีกครั้ง
สิ่งที่เหลือในวันนี้ยังมีความหวัง หากหัวใจเธอจะรับฟัง

Bloom

Beautiful flowers in various colors, their fragrant scent captures my heart.
Even though they must change every second, slowly withering away.

Our love today, we once met eyes, sending each other good wishes.
And it has passed, the dreams we once had. I wish it could come back, just one more time.

The day the flowers will bloom again, and be beautiful once more.
What remains today still holds hope, if your heart will listen.

How many times have we been overflowing with happiness, how many stories have passed through darkness?
Tears have fallen, slowly trickling down, the images of our memories together.

The day the flowers will bloom again, and be beautiful once more.
What remains today still holds hope, if your heart will listen.

It will be the day the flowers will blossom, and be beautiful once more.
What remains today still holds hope, if your heart will listen.

It will be the day the flowers will blossom, and be beautiful once more.
What remains today still holds hope, if your heart will listen.