Moke - This Plan - перевод текста песни на немецкий

This Plan - Mokeперевод на немецкий




This Plan
Dieser Plan
In the crowd, carrying a knife
In der Menge, einen Dolch tragend
Why should I worry,
Warum sollte ich mich sorgen,
when there's nothing
wenn es nichts gibt,
only fading light.
nur schwindendes Licht.
This plan of mine,
Dieser Plan von mir,
I thought it up quick
den ich mir schnell ausdachte,
in a place where the sun don't shine.
an einem Ort, wo die Sonne nicht scheint.
I'm sure when I was born
Ich bin sicher, als ich geboren wurde,
they must have broke the mold
müssen sie die Form zerbrochen haben
Cause what's the use of living,
Was ist der Sinn des Lebens,
when you're always out in the cold
wenn man immer in der Kälte ist?
This plan of mine
Dieser Plan von mir
Every bead of sweat,
Jeder Schweißtropfen,
is a hill that I've had to climb
ist ein Hügel, den ich erklimmen musste.
Oh for the life of a sweet child
Oh, für das Leben eines süßen Kindes
Just to know love in you life
Nur um Liebe in deinem Leben zu kennen.
Mother quick, mother quick, mother quick
Mutter, schnell, Mutter, schnell, Mutter, schnell
My soul's alight
Meine Seele ist erleuchtet
See the crowd, see the crowd, see the crowd,
Sieh die Menge, sieh die Menge, sieh die Menge,
On this hot bed night.
in dieser heißen Sommernacht.
This plan of mine
Dieser Plan von mir
Sweet is the seed,
Süß ist der Samen,
so sweet as the darkest soul.
so süß wie die dunkelste Seele.
Oh for the life of a sweet child,
Oh, für das Leben eines süßen Kindes,
Just to know love in your life
Nur um Liebe in deinem Leben zu kennen.
mine is the dream
Meiner ist der Traum
in this cold light.
in diesem kalten Licht.
Seeing it all disappear.
Sehe, wie alles verschwindet.





Авторы: Felix Maginn, Phillip Tilli, Robert Klerkx, Eddy Steeneken, Marcin Martin Felis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.