This Plan - Moke перевод на французский

This Plan

In the crowd, carrying a knife
Why should I worry,
when there's nothing
only fading light.

This plan of mine,
I thought it up quick
in a place where the sun don't shine.

I'm sure when I was born
they must have broke the mold
Cause what's the use of living,
when you're always out in the cold

This plan of mine
Every bead of sweat,
is a hill that I've had to climb

Oh for the life of a sweet child
Just to know love in you life

Mother quick, mother quick, mother quick
My soul's alight
See the crowd, see the crowd, see the crowd,
On this hot bed night.

This plan of mine
Sweet is the seed,
so sweet as the darkest soul.

Oh for the life of a sweet child,
Just to know love in your life
mine is the dream
in this cold light.
Seeing it all disappear.

Ce Plan

Dans la foule, portant un couteau
Pourquoi devrais-je m'inquiéter,
quand il n'y a rien
seulement une lumière qui s'éteint.

Ce plan que j'ai,
je l'ai imaginé rapidement
dans un endroit où le soleil ne brille pas.

Je suis sûr qu'à ma naissance
ils ont dû casser le moule
Quel est l'intérêt de vivre,
quand on est toujours laissé dans le froid ?

Ce plan que j'ai
Chaque perle de sueur,
est une colline que j'ai dû gravir

Oh, pour la vie d'un enfant innocent
Juste pour connaître l'amour dans ta vie

Mère, vite, mère, vite, mère, vite
Mon âme est en feu
Vois la foule, vois la foule, vois la foule,
par cette chaude nuit.

Ce plan que j'ai
Douce est la graine,
si douce comme l'âme la plus sombre.

Oh, pour la vie d'un enfant innocent,
Juste pour connaître l'amour dans ta vie
Le mien est le rêve
dans cette froide lumière.
Voyant tout disparaître.