Текст и перевод песни Monday - little fish
This
song
is
called
Little
Fish
Эта
песня
называется
Маленькая
рыбка
Little
fish
are
swimming
everywhere
Повсюду
плавают
маленькие
рыбки.
And
I
can′t
control
their
tide
И
я
не
могу
контролировать
их
прилив.
Little
fish
are
swimming
everywhere
Повсюду
плавают
маленькие
рыбки.
And
I
can't
control
their
time
И
я
не
могу
контролировать
их
время.
Feet
on
the
ground
won′t
take
a
step
Ноги
на
земле
не
сделают
ни
шагу.
Why
should
I
when
the
world
is
Зачем
мне
это
делать,
если
мир
таков?
Mad
to
it's
core?
Безумный
до
мозга
костей?
Can
only
hear
noise
Слышу
только
шум.
If
we
should
be
two
then
why
do
Если
нас
должно
быть
двое
то
почему
People
break
up
so
easy?
Люди
так
легко
расстаются?
Find
happiness
in
your
solitude
Найди
счастье
в
своем
одиночестве.
When
I
stop,
can
I
still
go
everywhere?
(everywhere)
Когда
я
остановлюсь,
смогу
ли
я
все
еще
идти
везде?
If
I
can't
control
my
time
Если
я
не
могу
контролировать
свое
время
...
If
I
change
can
I
still
go
anywhere?
Если
я
изменюсь,
смогу
ли
я
все
еще
идти
куда-нибудь?
When
I
can′t
control
my
tide
Когда
я
не
могу
контролировать
свой
прилив.
Feet
on
the
ground
won′t
take
a
step
Ноги
на
земле
не
сделают
ни
шагу.
Why
should
I
when
the
world
is
Зачем
мне
это
делать,
если
мир
таков?
Mad
to
it's
core?
Безумный
до
мозга
костей?
Can
only
hear
noise
Слышу
только
шум.
If
we
should
be
two
then
why
do
Если
нас
должно
быть
двое
то
почему
People
break
up
so
easy?
Люди
так
легко
расстаются?
Find
happiness
in
your
solitude
Найди
счастье
в
своем
одиночестве.
Feet
on
the
ground
won′t
take
a
step
Ноги
на
земле
не
сделают
ни
шагу.
Why
should
I
when
the
world
is
Зачем
мне
это
делать,
если
мир
таков?
Mad
to
it's
core?
Безумный
до
мозга
костей?
Can
only
hear
noise
Слышу
только
шум.
If
we
should
be
two
then
why
do
Если
нас
должно
быть
двое
то
почему
People
break
up
so
easy?
Люди
так
легко
расстаются?
Find
happiness
in
your
solitude
Найди
счастье
в
своем
одиночестве.
Come,
move
away
Давай,
отойди.
Take
all
that′s
wrong
and
grow
past
it's
way
Возьми
все,
что
неправильно,
и
прорасти
мимо
этого
пути.
I
think
I
know
what′s
been
wrong
with
me
Думаю,
я
знаю,
что
со
мной
не
так.
Been
taking
for
granted
all
that
life
has
to
be
Я
принимал
как
должное
все,
чем
должна
быть
жизнь.
Come,
move
away
Давай,
отойди.
Take
all
that's
wrong
and
grow
past
it's
way
Возьми
все,
что
неправильно,
и
прорасти
мимо
этого
пути.
See,
I
think
I
know
what′s
been
wrong
with
me
Видишь
ли,
мне
кажется,
я
знаю,
что
со
мной
не
так.
Been
taking
for
granted
all
that
life
has
to
be
Я
принимал
как
должное
все,
чем
должна
быть
жизнь.
Why
should
I
when
the
world
is
Зачем
мне
это
делать,
если
мир
таков?
Feet
on
the
ground
won′t
take
a
step
Ноги
на
земле
не
сделают
ни
шагу.
Why
should
I
when
the
world
is
Зачем
мне
это
делать,
если
мир
таков?
Mad
to
it's
core?
Безумный
до
мозга
костей?
Can
only
hear
noise
Слышу
только
шум.
If
we
should
be
two
then
why
do
Если
нас
должно
быть
двое
то
почему
People
break
up
so
easy?
Люди
так
легко
расстаются?
Find
happiness
in
your
solitude
Найди
счастье
в
своем
одиночестве.
Feet
on
the
ground
won′t
take
a
step
Ноги
на
земле
не
сделают
ни
шагу.
Why
should
I
when
the
world
is
Зачем
мне
это
делать,
если
мир
таков?
Mad
to
it's
core?
Безумный
до
мозга
костей?
Can
only
hear
noise
Слышу
только
шум.
If
we
should
be
two
then
why
do
Если
нас
должно
быть
двое
то
почему
People
break
up
so
easy?
Люди
так
легко
расстаются?
Find
happiness
in
your
solitude
Найди
счастье
в
своем
одиночестве.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Cat Falcão
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.